Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hazard ratio
współczynnik ryzyka
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
hazard ratio*
95% ci
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
adjusted hazard ratio (hr) (95% ci)
skorygowany wskaźnik ryzyka (hr) (95% ci)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hazard ratio (ci95%)
współczynnik ryzyka (ci95%)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
hazard ratio 95% ci
współczynnik odpowiedzi psa** (%) 95% ci
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hazard ratio (stratified*)
hazard względny (hr) (stratyfikowany*)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
60% hazard ratio = 0.60
60%
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hazard ratio (95% ci)
współczynnik ryzyka
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hazard ratio / odds ratio
współczynnik ryzyka/iloraz szans
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(95% ci) hazard ratio:
(miesiące) (95% ci)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hazard ratio versus observation
hazard względny do obserwacji
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hazard ratio (95 % c.i.)
ryzyko względne (95 % c.i.)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
median (months) hazard ratio
mediana (miesiące)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hazard ratio (hr) (95%ci)
współczynnik ryzyka (hr)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
median progression free survival (months) (95% ci) adjusted hazard ratio
(95% ci) skorygowany współczynnik ryzyka
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hazard ratios
(95 % ci)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the adjusted hazard ratio (hr) for death in the tarceva group relative to the placebo group was 0.73 (95% ci, 0.60 to 0.87) (p = 0.001).
skorygowany stosunek ryzyka (ang. hazard ratio, hr) zgonu w grupie pacjentów otrzymujących preparat tarceva w stosunku do grupy otrzymującej placebo wynosił 0, 73 (95% przedział ufności - ci, 0, 60 do 0, 87) (p = 0, 001).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.