Hai cercato la traduzione di afssa da Inglese a Polacco

afssa, nancy
afssa nancy

afssa – site de fougères, bp 90203
afssa - site de fougères, bp 90203

afssa — french agency for food safety
afssa — francuska agencja bezpieczeństwa sanitarnego Żywności

laboratory of the afssa. nancy, france,
laboratorium afssa, nancy, francja,

afssa nancy domaine de pixérécourt b.p. 9 f - 54220 malzeville
afssa nancy domaine de pixérécourt b.p. 9 f-54220 malzeville

afssa — laboratoire d'études et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agroalimentaires
afssa – laboratorium analiz i badań nad jakością żywności i procesami agro-spożywczymi

afssa nancy has proposed to the commission that laboratories in third countries which have passed the proficiency test should be approved.
afssa nancy przedstawiło komisji propozycję dotyczącą zatwierdzenia w państwach trzecich laboratoriów, które zdały test biegłości.

the carrying out of the proficiency tests by afssa, nancy is currently included in the yearly approved work programme for that laboratory.
przeprowadzanie badań biegłości przez afssa, nancy jest obecnie uwzględnione w corocznie zatwierdzanym programie prac dla tego laboratorium.

accordingly, the afssa laboratory of nancy operates the established proficiency testing procedure to appraise laboratories for authorisation to perform the serological tests.
zgodnie z powyższym laboratorium afssa w nancy ma stosować opracowaną procedurę testowania biegłości w celu oceny laboratoriów otrzymujących uprawnienie do wykonywania testów serologicznych.

in addition, afssa, nancy is to organise inter-laboratory aptitude tests (proficiency tests).
dodatkowo afssa, nancy ma organizować międzylaboratoryjne badania umiejętności (badania biegłości).

accordingly, the afssa laboratory, nancy, performs the established proficiency testing procedure for appraising laboratories prior to authorisation to perform the serological tests.
zgodnie z powyższym laboratorium afssa, nancy stosuje opracowaną procedurę testowania biegłości w celu oceny laboratoriów przed upoważnieniem ich do wykonywania testów serologicznych.

the afssa laboratory, nancy, has to operate the established proficiency testing procedure to appraise laboratories for approval to perform serological tests on certain carnivores vaccinated against rabies.
laboratorium afssa w nancy ma stosować ustaloną procedurę testu w celu oceny laboratoriów pod kątem ich zatwierdzenia do wykonywania testów serologicznych niektórych zwierząt mięsożernych zaszczepionych przeciw wściekliźnie.

for rabies serology, the community grants financial assistance to the afssa, laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, nancy, france
w odniesieniu do badań serologicznych wścieklizny wspólnota udziela pomocy finansowej na rzecz laboratorium afssa, laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages w nancy (francja)

afssa — laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses/laboratoire d’études et de recherche en pathologie équine
afssa – laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses/laboratoire d’études et de recherche en pathologie équine

afssa — laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, dr florence cliquet, nancy, f-54220 malzéville.
afssa – laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, dr florence cliquet, nancy, 54220 malzéville, francja.

the afssa has now been integrated into the agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (anses) in france.
laboratorium afssa jest obecnie częścią agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (anses) we francji.

afssa, nancy laboratoire d'études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages domaine de pixérécourt bp 9 f - 54220 malzéville tel: (00-33) 383 29 89 50 fax: (00-33) 383 29 89 59 e-mail: maubert@fitech.fr
afssa, nancy laboratoire d'études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages domaine de pixérécourt bp 9f-54220 malzéville tel. (00-33) 383 29 89 50 faks (00-33) 383 29 89 59 e-mail: maubert@fitech.fr