Hai cercato la traduzione di apparently da Inglese a Polacco

apparently
oczywiście

apparently,
wydaje się,

apparently so.
dziekuje.

apparently it can.
jak widać może.

all i see, is apparently
nie czujesz tego, że to zło

which unfortunately was apparently
niestety wydaje się być

apparently i was in error.
najwidoczniej myliłem się.

apparently facebook does actually!
a teraz okazuje się, że to przez facebook!

in barcelona, apparently, khaleesi.
wygląda na to, że w barcelonie:)

apparently very good, we'll see.
podobno bardzo dobry, zobaczymy.

is that so much to ask? apparently…
czy to tak wiele? podobno ...

his philosophy is apparently less complicated.
jego filozofia na pozór jest mniej skomplikowana.

and i said, "yeah. apparently i did."
odpowiedziałem: „no tak, najwyraźniej tak.”

apparently i do not have comprehensive insurance.
nie będzie już w dupie, czy mam ból gdzieś.

after that, he apparently committed suicide.
po tym podobno popełnił samobójstwo.

apparently the favorable climate and fertile soil.
najwyraźniej sprzyjający klimat i żyzne gleby.

apparently now he would drown him in the sea.
teraz chciałby go zatopić w morzu.

and that's why she had to die. apparently, this
no, panie lechu, niech pan stanie na wysokości zadania.

the intriguing 'stars' apparently attracted everyone.
intrygujące "gwiazdy" przyciągają jednak wszystkich.

(they were fasting, but god was apparently ignoring them.
( oni pościli, ale bóg ich ignorował.