Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
just arrived at the camp:
nowi w obozie:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mary arrived at the hospital.
mary przybyła do szpitala.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the result arrived at is:
oto jego wniosek:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i arrived at school on time.
przyszedłem do szkoły na czas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the result arrived at was nok 3137500000.
uzyskany wynik wynosił 3137500000 nok.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
it has arrived at the following matrix:
otrzymano następującą macierz:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
brandt has arrived at the first floor.
brandt 12) jest na ostatnim piętrze.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have arrived at the consignee's plant;
zostały dostarczone do zakładu odbiorcy;
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we arrived at night, take a taxi, 40 euro.
przyjechaliśmy w nocy, wziąć taksówkę, 40 euro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
now they have arrived at the gateway to europe.
wielu uciekinierów nie ma pojęcia, jak nazywa się to miejsce.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he arrived at the gas station, and turned off.
przybył na stacji benzynowej, i wyłączony.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alek arrived at our home on the 1st of november 1985.
alek przyjechał do nas 1 listopada ( 85 roku ).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
such conclusions shall be arrived at by majority decision.
takie rozstrzygnięcia zostaną określone w drodze decyzji większości.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
"burrows" arrived at philadelphia on 2 january 1919.
"burrows" dotarł do filadelfii 2 stycznia 1919.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i had already eaten before i arrived at the party.
zjadłem przed przyjściem na przyjęcie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there shall be deducted from the figures so arrived at:
w ten sposób otrzymane kwoty pomniejsza się o:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
however, we have now arrived at a very good and acceptable compromise.
jednakże obecnie doszliśmy do bardzo dobrego i akceptowalnego kompromisu.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was almost dark when we arrived at the designated primitive campsite.
było już prawie ciemno, gdy dotarliśmy do wyznaczonego pola namiotowego.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after a long journey, you may have arrived at a successful stage.
po długiej podróży, można osiągnęły sukces etapie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
during the consultations, no mutually agreed solution could be arrived at.
w trakcie konsultacji nie osiągnięto wspólnie uzgodnionego rozwiązania.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità: