Hai cercato la traduzione di backup user data da Inglese a Polacco

user data
dane osobowe

user's data
dane użytkownika

apply user data
zastosuj dane użytkownika

the private user data:
prywatne dane użytkownika:

change your own user data
zmiana własnych danych

user data cleaned successfully.
poprawnie wyczyszczono dane użytkownika.

variables based on user data
zmienne oparte na danych użytkownika

purpose anonymization of user data.
zastosowanie anonimizacja danych.

this upgrade may clear user data. please backup data
ta aktualizacja może usunąć dane użytkownika. zrób kopię zapasową.

use user data for return address
użyj pola do wprowadzenia adresu nadawcy

stored user data integrity error,
błąd integralności przechowywanych danych użytkownika,

user data field is not defined!
nie zdefiniowano pola danych użytkownika

this database can contain only user data.
w tej bazie danych mogą się więc znajdować tylko dane użytkownika.

querying user data in fields or conditions
pobieranie danych użytkownika w polach lub warunkach

common question about accounts and user data
najczęstsze pytania dotyczące konta i danych użytkownika.

authentication is required to change your own user data
wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmienić własne dane

'15'h stored user data integrity error,
'15'h błąd integralności przechowywanych danych użytkownika,

we do not link aggregate user data with any personal data.
nie posiadamy łącze zagregowane dane użytkownika z żadnymi danymi osobowymi.

user data segments described in the annex implementation manual
segmentów z danymi użytkownika opisanych w instrukcji formułowania komunikatów

this allows data files and user data to be kept consistent.
pozwala to na spójne przechowywanie plików danych i danych użytkowników.