Hai cercato la traduzione di bare bones da Inglese a Polacco

bare soil
gleba niepokryta roślinnością

bare rooted
z odkrytymi korzeniami

bare ground,
grunty niezagospodarowane,

5 (3%) bare
3 (4.8%)

with bare roots
z gołymi korzeniami

bare-boat charter
czarter typu bare-boat

more than bare necessity
więcej niż to konieczne

grafted, bare rooted
szczepione, z odkrytymi korzeniami

bare-faced curassow
czubacz gołolicy

other than bare rooted
inne niż z odkrytymi korzeniami

a bare-bones dvd with no special features was released in region 2 in february 2003.
czystą wersję dvd bez specjalnych dodatków wypuszczono w regionie 2 w lutym 2003 roku.

bare printed circuit boards
obwody drukowane, w postaci jedynie elementów przewodzących i styków

martins’ bare-face tamarin
saguinus martinsi (i)

bare multilayer printed circuit boards
obwody drukowane, w postaci jedynie elementów przewodzących i styków, wielowarstwowe

‘planting stock (bare root)’
sadzonki (nagi korzeń)

procnias nudicollis bare-throated bellbird
cyanocorax dickeyi

i wanted to see how they would seize the bare bones of certain stories if they came in as a news item at the news desk on a saturday afternoon.
i chciałem zobaczyć jak uchwycą szkielet określonych historii, jeśli trafiłyby do nich jako wydarzenia z ostatniej chwili w sobotnie popołudnie.

(b) bare metal stents (bms),
b) niepowlekane stenty metalowe bms;

after the selection she said to me showing her legs and arms: "nothing but bare bones, i'm no longer alive, i only breathe with your breath..." i tried to convince her that the war would soon be over and that she would recuperate and would again be like she used to be before.
powiedziała mi po selekcji, wskazując na swe ręce i nogi - gołe kości, że ona już nie żyje, oddycha jeszcze tylko moim oddechem...wmawiałam jej, że wojna się niedługo skończy i ona wyzdrowieje, stanie się z powrotem, jak dawniej.