Hai cercato la traduzione di binding to da Inglese a Polacco

by binding to and blocking me
przeciwciało monoklonalne to przeciwciało (typ białka), które zostało zaprojektowane w taki sposób, aby cz

- the data binding to another value.
- powiązanie z danymi do innej wartości.

binding to socket on local address failed.
przypisanie do gniazda na adresie lokalnym nie udało się.

c24  32% (complex binding to polyvalent ions)
c24  32% (wiązanie w formie kompleksów z jonami wielowartościowymi)

binding to plasmatic proteins is about 90-92%.
wiązanie leku z białkami osocza wynosi 90– 92 procent.

dinotefuran acts by binding to nerve sites in the insects.
dinotefuran działa wiążąc się z receptorami w układzie nerwowym owadów.

binding to albumin is of relatively low affinity and is reversible.
wiązanie z albuminami ma względnie małe powinowactwo i jest odwracalne.

binding to plasma proteins is not extensive (about 60%).
wiązanie leku z białkami osocza nie jest znaczne (około 60%).

in vitro binding to aag is saturable at clinically relevant concentrations.
wiązanie z aag w warunkach in vitro podlega nasyceniu w klinicznie istotnych stężeniach.

by binding to vegf and plgf, aflibercept stops them having an effect.
wiążąc cząsteczki vegf i plgf, aflibercept blokuje ich działanie.

protein binding to human serum protein in vitro is  13%.
w badaniach in vitro stwierdzono, że około 13% leku wiąże się z białkami osocza.

abatacept selectively inhibits this costimulatory pathway by specifically binding to cd80 and cd86.
abatacept wybiórczo hamuje tę drogę kostymulacji, poprzez specyficzne wiązanie z cd80 i cd86.

macrolides interfere with protein synthesis by reversibly binding to the 50s ribosome subunit.
makrolidy zakłócają syntezę białek poprzez odwracalne wiązanie się z podjednostką 50s rybosomu.

monoclonal antibodies binding to the same target epitope shall normally be considered similar.
przeciwciała monoklonalne wiążące się z tą samą docelową determinantą antygenową zazwyczaj uznaje się za podobne.

- in graphic items in the e - binding to the general expression data binding.
- w elementach graficznych w powiązaniu z danymi e - powiązanie z wyrażeniem ogólnym.

binding to albumin is independent of micafungin concentration (10-100 µg/ml).
wiązanie z albuminami nie zależy od stężenia mykafunginy w osoczu (10-100 µg/ml).

plasma protein binding is approximately 96 %, with negligible binding to cellular blood components.
wiązanie z białkami osocza wynosi około 96 %, z nieistotnym wiązaniem z elementami morfotycznymi krwi.

the data indicate that the 99mtc-depreotide displays high-affinity binding to somatostatin receptors.
badania te potwierdziły dużą zdolność wiązania 99mtc–depreotydu z receptorami somatostatynowymi.

plasma protein binding of irbesartan is approximately 96 %, with negligible binding to cellular blood components.
wiązanie irbesartanu z białkami osocza wynosi około 96 %, z nieistotnym wiązaniem z elementami morfotycznymi krwi.

delamanid highly binds to all plasma proteins with a binding to total proteins of ≥99.5%.
delamanid wiąże się w znacznym stopniu ze wszystkimi białkami osocza, osiągając wiązanie z białkiem całkowitym ≥ 99,5%.