Hai cercato la traduzione di brushing up da Inglese a Polacco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Polish

Informazioni

English

brushing up

Polish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Polacco

Informazioni

Inglese

brushing

Polacco

szczotkowanie

Ultimo aggiornamento 2013-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

up

Polacco

w górę

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

up.

Polacco

fot.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

& up

Polacco

do & góry

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

brushing teeth

Polacco

czyszczenie zębów

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

brushing of teeth

Polacco

czyszczenie zębów

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

brushing teeth (history)

Polacco

czyszczenie zębów

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

brushing of teeth (procedure)

Polacco

czyszczenie zębów

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

brushing your teeth is not sufficient.

Polacco

szczotkowanie zębów już nie wystarcza.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

if necessary, you can suck my time at home, or brushing

Polacco

jeśli to konieczne, możesz ssać mojego czasu w domu, lub wałkiem

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

brushing should be done with a brush that has soft bristles.

Polacco

szczotkowanie powinno odbywać się za pomocą pędzla, która ma miękkie włosie.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

consequently, no risks were identified from brushing and rolling applications.

Polacco

w rezultacie nie stwierdzono ryzyka przy stosowaniu pędzli lub wałków.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

whole product after removal of tops and adehering soil by rinsing or brushing

Polacco

cały produkt po usunięciu wierzchołków oraz ziemi poprzez płukanie lub szczotkowanie

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

4. brushing your hair is essentially harmless – unless you do it too hard.

Polacco

4. czesanie włosów jest zasadniczo bezpieczne, o ile nie robi się tego zbyt mocno

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

preferably do it in the morning, after brushing your teeth and on an empty stomach.

Polacco

najlepiej rano, po umyciu zębów i na pusty żołądek.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

whole product after removal of tops (if any) and adhering soil by rinsing or brushing

Polacco

cały produkt po usunięciu wierzchołków (jeśli istnieją) oraz ziemi poprzez płukanie lub szczotkowanie

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

appliances for hair cutting, hair drying, tooth brushing, shaving, massage and other body care appliances

Polacco

urządzenia do strzyżenia włosów, suszenia włosów, szczotkowania zębów, golenia, masażu oraz pozostałe urządzenia do pielęgnacji ciała

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

as applicable, clean grooves using a stiff plastic bristle brush, brushing in the direction of grooves.

Polacco

odpowiednio, oczyścić rowki szczotką z sztywnego tworzywa, wykonując ruchy wzdłuż rowków.

Ultimo aggiornamento 2013-01-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

“children of 6 years and younger: use a pea sized amount for supervised brushing to minimize swallowing.

Polacco

»u dzieci poniżej sześciu lat stosować ilość pasty wielkości ziarnka grochu pod kontrolą dorosłych, aby zminimalizować ryzyko połknięcia.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

also unplugyour mobile phone charger when you are not using it.turnoffthe tapwhile brushing your teeth, and take a shower instead of a bath.

Polacco

wyłącz z gniazdka ładowarkę do telefonu, kiedy jej nie używasz.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,940,148 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK