Hai cercato la traduzione di build to suit da Inglese a Polacco

emas – to suit you
emas do usług

surfboards to suit all levels
deski surfingowe, aby dopasować się do wszystkich poziomów .

advertising options to suit your campaign.
reklama opcjami dostosowanymi do swojej kampanii.

they have to reshape it to suit themselves.
w zasadzie co robiliśmy to konsolidację.

various types of accommodation to suit individual.
różne rodzaje pokoi dopasowanych do indywidualnych.

you can change its function to suit your needs.
możesz zmienić jego funkcję zgodnie z własnymi potrzebami.

the actual process is designed to suit the application.
każdy proces projektowany jest z dostosowaniem go do potrzeb.

all attractions are sized to suit both children and adults.
wszystko dostosowane do wzrostu dzieci i dorosłych.

all different styles to suit any location you want to capture.
w różnych stylach, aby dopasować się do potrzeb.

plus, you can tweak the bass and treble to suit your tastes.
poziom basów i sopranów można zmieniać według własnego uznania.

the desire of this class is to build, to establish, character by faithfulness to principles of righteousness.
ich dążeniem jest budowanie i utwierdzanie charakteru przez wierność zasadom sprawiedliwości.

in fact we can make our marketing support to suit your needs if required.
jeśli są państwo zainteresowani w każdym modelu naszych produktów, proszę mieć swobodę kontakt z nami.

the delay period may be adjustable to suit individual operators’ circumstances.
czas opóźnienia może być regulowany stosownie do potrzeb indywidualnego użytkownika.

a company can create a number of put-away templates to suit different business
spółka może tworzyć szereg szablonów umieścić szafy, aby zaspokoić różne interesy

member states may decide to grant recognition on further levels to suit national requirements.
państwa członkowskie mogą zdecydować o przyznaniu uznania na dalszych poziomach, tak aby odpowiadało to ich krajowym wymogom.

owing to individual temperature control, employees can make adjustments to suit their own preferences.
dzięki możliwości indywidualnego regulowania temperatury, pracownicy sami dobierają odpowiednie warunki w swoim otoczeniu, a przez to rzadziej chorują.

canister loading with repeated heat builds to breakthrough
obciążenie pochłaniacza metodą powtarzanego podgrzewania w celu podwyższenia temperatury aż do uzyskania przebicia

repeated diurnal heat builds to 2-gram breakthrough
powtórzona liczba dobowych przyrostów ciepła do przebicia 2 g

• nutrition: preparing meals with a diet to suit your needs, eating, drinking;
Świadczenia z tytułu niesamodzielności

he said the private sector wants the hospitals it builds to last longer and have lower running costs so they could make more profit.
ta presja okazała się prawdziwym motorem innowacji i doprowadziła do powstania w rezultacie lepszych szpitali.