Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bushing seal
uszczelka tulei
Ultimo aggiornamento 2012-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
throat bushing
tuleja dławnicy
Ultimo aggiornamento 2014-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gear bushing interface
powierzchnię współpracującą z tuleją koła zębatego
Ultimo aggiornamento 2012-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
replace the bushing.
wymienić tuleję.
Ultimo aggiornamento 2013-01-07
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
power supply bushing
elektryczne złącze zasilania
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
bushing,(hidden from view).
tuleja (niepokazana).
Ultimo aggiornamento 2013-01-07
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
bushing a 40 x 1.75
tulejka a 40 x 1,75
Ultimo aggiornamento 2012-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
calibrated torch holder bushing
kalibrowana tuleja uchwytu palnika
Ultimo aggiornamento 2013-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
power supply bushing (pump/actuators)
elektryczne złącze zasilania (pompa paliwa/siłowniki)
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
power supply bushing (fuel pump/actuators):
elektryczne złącze zasilania (pompa paliwa/siłowniki):
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
in the process the bushing design has been modified.
zmienił się przy tym także wygląd tulei.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
power supply bushing (pump/actuators) (2)
elektryczne złącze zasilania (pompa/siłowniki) (2)
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the bushing in the do-flow end plate cover is worn.
tuleja w pokrywie płyty czołowej urządzenia do-flow jest zużyta.
Ultimo aggiornamento 2013-01-07
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
glass filament melter with heater basket/bushing assembly:
kocioł do topienia włókna szklanego z koszem grzewczym/układem tulei:
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
once removed inspect and lubricate the bushing and two seals with food grade grease.
po usunięciu tulei i dwóch uszczelnień skontrolować je i nasmarować smarem klasy spożywczej.
Ultimo aggiornamento 2013-01-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
power supply bushing (fuel pump/actuators/fuel level sensor).
elektryczne złącze zasilania (pompa paliwa/siłowniki/czujnik poziomu paliwa).
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
power supply bushing for the container (actuators/fuel pump/fuel level sensor);
elektryczne złącze zasilania do zbiornika (siłowniki/pompa paliwa/czujnik poziomu paliwa);
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a coaxial output bushing with an inner diameter of 22 mm (± 1 mm), ended with 22 teeth spline
współosiowe złącze wyjściowe o średnicy wewnętrznej 22 mm (± 1 mm) zakończone wypustem o 22 zębach
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
auger support bushings
tuleje wsporcze przenośnika ślimakowego
Ultimo aggiornamento 2013-01-07
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento: