Hai cercato la traduzione di but some improvements need to be ... da Inglese a Polacco

but more needs to be done.
to jednak nie wystarczy.

reforms need to be done in greece.
w grecji muszą zostać przeprowadzone reformy.

but it needs to be done long-term.
ale takie działania trzeba prowadzić długoterminowo.

in general, no adjustments need to be done
nie trzeba wprowadzać żadnych korekt

more needs to be done.
należy zrobić jeszcze więcej.

what needs to be done?
co należy zrobić?

check which tasks need to be done today.
lista zadań na dany dzień.

more needs to be done to:
należy zrobić więcej, aby:

"much more needs to be done.
- wiele pozostaje jeszcze do zrobienia.

"yet, more needs to be done.
- wiele pozostaje jednak wciąż do zrobienia.

according to these evaluations some improvements need to be made in order better to achieve the objectives.
zgodnie z dokonanymi ocenami osiągnięcie postawionych celów wymaga wprowadzenia pewnych ulepszeń.

experience indicates a need to make some improvements to the system.
doświadczenie wskazuje potrzebę wprowadzenia usprawnień tego systemu.

however, much more needs to be done.
jest jednak jeszcze wiele do zrobienia.

some improvement but still progress to be made
odnotowano pewną poprawę, lecz wciąż konieczny jest postęp

everything that needs to be done has been said.
powiedziano już wszystko o tym, co należy zrobić.

despite improvements in european air quality over the last 20 years, muchmore needs to be done.
mimo poprawy jakoÊci powietrza w europie w ciàgu ostatnich 20 lat,potrzeba uczyniç o wiele wi´cej.

2.2 however, much more needs to be done.
2.2 pozostaje jednak wiele do zrobienia.

more needs to be done to protect marine biodiversity.
bardziej intensywne działania muszą zostać podjęte dla ochrony bioróżnorodności środowiska morskiego.

doing what needs to be done"; no less, no more.
zrobić to, co zrobić należy”; ni mniej, ni więcej.

however, much more needs to be done at national level.
jednak na szczeblu krajowym konieczne są dużo większe wysiłki.