Hai cercato la traduzione di chromafenozide da Inglese a Polacco

chromafenozide
chromafenozyd

it is therefore appropriate to approve chromafenozide.
należy zatem zatwierdzić chromafenozyd.

member states should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing chromafenozide.
państwom członkowskim należy zapewnić sześć miesięcy, licząc od daty zatwierdzenia, na dokonanie przeglądu zezwoleń dotyczących środków ochrony roślin zawierających chromafenozyd.

member states may extend existing provisional authorisations for plant protection products containing chromafenozide for a period ending on 30 september 2016 at the latest.
państwa członkowskie mogą przedłużyć obowiązujące tymczasowe zezwolenia na środki ochrony roślin zawierające chromafenozyd na okres kończący się najpóźniej dnia 30 września 2016 r.

in the case of a product containing chromafenozide as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 september 2016 at the latest;
w przypadku środka zawierającego chromafenozyd jako jedyną substancję czynną, w razie potrzeby zmieniają lub cofają zezwolenie najpóźniej do dnia 30 września 2016 r.;

it is also appropriate to allow member states to extend provisional authorisations granted for plant protection products containing chromafenozide in order to provide them with the time necessary to fulfil the obligations set out in this regulation as regards those provisional authorisations.
należy również umożliwić państwom członkowskim przedłużenie tymczasowych zezwoleń udzielonych w odniesieniu do środków ochrony roślin zawierających chromafenozyd, aby zapewnić im czas niezbędny do wypełnienia obowiązków określonych w niniejszym rozporządzeniu dotyczących tych tymczasowych zezwoleń.

a dossier for the active substance chromafenozide was submitted by calliope sas to the authorities of hungary on 12 december 2004 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
dokumentacja dotycząca substancji czynnej chromafenozyd została przedłożona władzom węgier przez przedsiębiorstwo calliope sas w dniu 12 grudnia 2004 r., wraz z wnioskiem o włączenie jej do załącznika i do dyrektywy 91/414/ewg.

recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of chromafenozide, halosulfuron, tembotrione, valiphenal and zucchini yellow mosaic virus — weak strain in annex i to council directive 91/414/eec
uznająca zasadniczo kompletność dokumentacji przedłożonej do szczegółowego badania w celu ewentualnego włączenia chromafenozydu, halosulfuronu, tembotrionu, walifenalu i wirusa żółtej mozaiki cukini (szczep niezłośliwy) do załącznika i do dyrektywy rady 91/414/ewg