Hai cercato la traduzione di consequently da Inglese a Polacco

consequently
w konsekwencji

consequently,
w związku z tym:

consequently:
skutkiem tego:

consequently, without
w konsekwencji bez potrzeby rozstrzygania w kwestii dopuszczalności

consequently, satisfied.
jest w konsekwencji spełniony.

consequently, in situations
wobec powyższego, gdy w grę wchodzą podstawowe

consequently, the commission:
w związku z powyższym, komisja:

consequently we managed to:
program:

consequently, what do we see?
i co w związku z tym widzimy?

consequently, patients should be
dlatego pacjentów należy pouczyć, jak ważne jest regularne przyjmowanie preparatu kivexa.

alkaloids exposure, and consequently,
preparatów ziołowych

consequently, they shall encourage:
w związku z tym strony wspierają:

the claim was consequently accepted.
w rezultacie roszczenie zostało przyjęte.

consequently, this claim was rejected.
argument ten został zatem odrzucony.

consequently, equation 3 should read:
3

this advantage consequently distorts competition.
korzyść ta zakłóca zatem konkurencję.

consequently, this claim was also rejected.
w rezultacie wniosek ten również odrzucono.

consequently, accountability forresults andimpactsis problematic19.
w związku z tym, problememstajesięrozliczenie z osiągniętych wynikówi wpływu19.

many consequently preferred clear legal rules.
wielu ankietowanych preferuje zatem jasne uregulowanie prawne.