Hai cercato la traduzione di conspiracy da Inglese a Polacco

criminal conspiracy
zmowa przestępcza

1) conspiracy theories;
1

for me, is a conspiracy.
dla mnie to konspiracja.

mj: it's a conspiracy.
mj: to konspiracja.

this is clearly a conspiracy.
zaprawdę, to jest rzecz pożądana!

a conspiracy, stupid to be,
spisek, głupi, żeby być,

it is not a conspiracy theory.
nic w społeczeńswie nie dzieje się przez przypadek.

or are they planning a conspiracy?
czy oni pragną podstępu?

the event - "conspiracy" thriller.
zgadzam się.

the european union conspiracy over gmos
spisek unii europejskiej w sprawie gmo

and they conspired an immense conspiracy.
oni knuli wielką chytrość

(b) conspiracy to commit genocide;
b) zmowa w celu popełnienia ludobójstwa,

mutual aid is punished as a conspiracy.
pomoc wzajemna jest karana jako spisek.

1. the government can ban conspiracy theories.
1. rząd może zakazać teorii spiskowych.

123), conspiracy against the state (art.
przestępstwa przeciwko środowisku (art.

craig must be a cuisine conspiracy theorist:
craig musi być zwolennikiem kulinarnej teorii spiskowej:

so the conspiracy will befall only upon the disbelievers.
lecz ci, którzy nie wierzą, sami wpadną w zasadzkę.

it can't just be a giant sexist conspiracy.
z pewnością nie gigantyczna seksistowska konspiracja.

if you now have any conspiracy, carry it out on me.
jeśli macie jakiś podstęp, to użyjcie go przeciwko mnie!

conspiracy and threats continued in other locations as well.
przedłużał się także spisek i umiejscowiane gdzie indziej groźby.