Hai cercato la traduzione di contact details: email address an... da Inglese a Polacco

your name and contact details (email, phone number)
imię, nazwisko, dane kontaktowe (email, numer kontaktowy)

contact details (telephone, email, address)
dane kontaktowe (telefon, email, adres)

contact details (telephone and email address)
dane kontaktowe (nr telefonu i adres poczty elektronicznej)

the contact details of the person making the notification: professional e-mail address and phone number;
danych kontaktowych osoby dokonującej powiadomienia: służbowego adresu e-mail i numeru telefonu;

name, address and phone number of the consignee:2.
nazwa, adres i numer telefonu odbiorcy:2.

email address and, if available, phone numbers;
adres e-mail oraz, jeśli są dostępne, numery telefonu;

your first name, last name, email address, phone number and home address;
imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu oraz adres zamieszkania;

contact details of the firm, including the head office address, telephone number and email address;
dane kontaktowe firmy, w tym adres siedziby zarządu, numer telefonu i adres poczty elektronicznej;

name, address and contact details
nazwa, adres i inne dane kontaktowe

the name, address and contact details of:
nazwisko, adres i dane kontaktowe:

contact details of the person responsible for the application (name, function, phone number, email address)
dane kontaktowe osoby odpowiedzialnej za złożenie wniosku (imię i nazwisko, funkcja, numer telefonu, adres e-mail)

exporter's name, full address and country, contact details, eori number.
imię i nazwisko/nazwa eksportera, dokładny adres, państwo, dane kontaktowe, numer eori.

name, address and other contact details regarding:
nazwę, adres i inne dane kontaktowe dotyczące:

their name, address and contact details;
imię i nazwisko lub nazwę, adres i dane kontaktowe;

name, address and contact details of the exporter.
nazwa, adres i dane kontaktowe eksportera.

name and contact details of the person responsible for the assessment of the request (name, function, phone number, email address)
imię i nazwisko oraz dane kontaktowe osoby odpowiedzialnej za ocenę wniosku (imię i nazwisko, funkcja, numer telefonu, adres e-mail)

name and contact details of the competent authority of the receiving party (main liaison, name, function, phone number, email address)
nazwa i dane kontaktowe właściwego organu strony będącej adresatem (główny organ pośredniczący, nazwa, funkcja, numer telefonu, adres e-mail)

name and contact details of the person responsible for the assessment of the request for access (name, function, phone number, email address)
imię i nazwisko oraz dane kontaktowe osoby odpowiedzialnej za ocenę wniosku o dostęp (imię i nazwisko, funkcja, numer telefonu, adres e-mail)

full address and details of a contact person for the parties (including phone number and email address):
pełen adres i dane osoby odpowiedzialnej za kontakty w imieniu stron (w tym numer telefonu i adres e-mail):

members’ full details and contact information (including name of a contact person, full mail address, email address and phone number, cvs and references of the independent persons shall be attached to the present rules.
pełne dane osobowe i dane kontaktowe członków (w tym imię i nazwisko osoby odpowiedzialnej za kontakty, pełen adres pocztowy, adres e-mail i numer telefonu, cv i referencje niezależnych osób, które są załączane do niniejszego regulaminu.