Hai cercato la traduzione di continually da Inglese a Polacco

continually
nieustannie

may be used continually.
można stosować bez przerwy.

continually added more offers.
stale dodaje więcej ofert.

my peace and joy grow continually.
mój pokój i radość cały czas wzrasta.

continually updated on our website at
teleadresowe są dostępne na stronie

it has been continually running behind.
europa ciągle pozostaje w tyle.

however, safety is continually evolving.
wspólnota euratom jest aktywnymczłonkiem forum gif.http://www.gen-4.org

for some reason we are continually disappointed.
z jakiegoś powodu ustawicznie doznajemy rozczarowania.

are we not surrounded by miracles continually?
czy nie jesteśmy ustawicznie otoczeni cudami?

commitment to continually improving environmental performance.
zobowiązanie do ciągłego doskonalenia efektów działalności środowiskowej.

and how we see is by continually redefining normality.
i sposób w jaki widzimy polega na ciągłym redefiniowaniu normalności.

consequently, interest is continually compounded as a debt.
jeśli jest to dla ciebie nowość, nie jesteś odosobniony.

the cap has been reformed continually since its creation.
od czasu jej utworzenia wpr była stale reformowana.

it adjusts continually. and we removed the air conditioning.
ciągle się dostosowuje. dlatego usunęliśmy klimatyzację.

current intensity and temperature shall be continually recorded.
w sposób ciągły należy rejestrować natężenie prądu i temperaturę.

continually seek to add diverse suppliers to the supply chain.
– stale dążyć do uwzględnienia różnych dostawców w łańcuchu dostaw;

1.8 rapid ict development requires continually updated knowledge.
1.8 dynamiczny rozwój tik wymaga ciągłego uaktualniania wiedzy.

certain new electronic purchasing techniques are continually being developed.
nieustannie rozwijane są pewne nowe elektroniczne techniki dokonywania zakupów.

cooperation between these services should therefore be continually improved.
dlatego należy stale zacieśniać ich współpracę.

the industry was continually loss-making throughout the period considered.
przemysł unijny ponosił nieustannie straty przez cały okres badany.