Hai cercato la traduzione di controlling from the device overview da Inglese a Polacco

1 - data from the device
1 - dane z device

the device tab
karta urządzenie

the device must:
urządzenie to musi:

mount the device
zamontuj urządzenie

audio mode to request from the device
tryb audio w który ma być wprowadzone urządzenie

setting up the device
ustawianie urzĄdzenia

output format to request from the device
format wyjściowy

"searching the device..."
wyszukiwanie urządzenia...

begin the device restore.
proces przywracania urządzenia.

- read list of all available information from the device :
- wczytanie przeglądu wszystkich dostępnych informacji z urządzenia :

‘colour of the light emitted from the device’.
„barwa światła emitowanego przez urządzenie”.

the device's intended purpose:
przewidziane zastosowanie wyrobu:

then disconnect the syringe (with needle) from the device.
następnie odłączyć strzykawkę (z igłą) od przyrządu

option to choose the audio mode to request from the device.
pozwala wybrać tryb odtwarzania dźwięku dla urządzenia.

do not remove the device from the package.
nie wyjmować przyrządu z opakowania.

continuous release means that monensin is released slowly from the device.
„ciągłe uwalnianie” oznacza, że monenzyna jest powoli uwalniana z przyrządu.

are you sure you want to remove the user and all associated data from the device?
na pewno usunąć konto i wszystkie dane tego użytkownika z urządzenia?

they shall be visible from the exterior when the device is fitted to the vehicle.
są one widoczne od zewnątrz, gdy urządzenie zamontowane jest w pojeździe.

is contained in a physical enclosure separate from the device that constitutes the primary load;
jest umieszczone w obudowie fizycznie oddzielnej od urządzenia, które stanowi odbiornik podstawowy;

it is contained in a physical enclosure separate from the device that constitutes the primary load;
jest umieszczone w obudowie fizycznie oddzielnej od urządzenia, które stanowi odbiornik podstawowy;