Hai cercato la traduzione di depressing da Inglese a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Polacco

Informazioni

Inglese

depressing

Polacco

depresja

Ultimo aggiornamento 2011-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

that is depressing.

Polacco

to przygnębiające.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

appetite depressing drugs

Polacco

leki zmniejszające łaknienie

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

the results are depressing.

Polacco

wyniki są przygnębiające.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

drugs, appetite-depressing

Polacco

leki zmniejszające łaknienie

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

what they saw then was depressing.

Polacco

widok, który wówczas zobaczyli, był przygnębiający.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

is this a depressing thought?

Polacco

czy jest to przygnębiające myśli?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

what a depressing mental landscape.

Polacco

cóż za przygnębiający mentalny krajobraz.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it certainly makes very depressing reading.

Polacco

lektura tego manifestu jest bez wątpienia przygnębiająca.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

now, that's my little, depressing story.

Polacco

taką mam dla was smutną opowieść.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

by depressing a button (push-pull control).

Polacco

poprzez wyciśnięcie przycisku (przełącznik typu wciśnięty-wyciśnięty).

Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it is really depressing how many americans will believe this.

Polacco

według badań jest to blisko 30%.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

all of us in our 60s and 70s have comparable depressing stories.

Polacco

większość moich równolatków zna podobne przygnębiające historie.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

suicide is not as varnligt in the young adults of depressing.

Polacco

samobójstwo nie jest tak varnligt w młodych dorosłych w przygnębiające.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

somebody who is sad, builds a depressing atmosphere in his surroundings.

Polacco

ktoś, kto ma w sobie jakiś lęk, za każdym zakrętem widzi chuligana, planującego zamach na jego życie.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

we won't talk about that anymore. it's too depressing.

Polacco

nie będziemy o tym więcej rozmawiać. to jest zbyt przygnębiające.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

monthly data on the level of unemployment in the union is increasingly depressing.

Polacco

comiesięczne dane o poziomie bezrobocia w unii są coraz bardziej przygnębiające.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it was depressing to hear the council's response to our important demands.

Polacco

smutno było słuchać odpowiedzi rady na tak ważne żądania z naszej strony.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

depressing the tilt button, the head of mixer will automatically release and lock into tile position

Polacco

trzymaj naciśnięty przycisk do mikser odgięcie głowy podniesie się automatycznie i zablokuje się w pozycji pochylonej

Ultimo aggiornamento 2015-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

point of depressing the accelerator before line aa′; value to be reported in full meter

Polacco

punkt naciśnięcia przyspiesznika przed linią aa′; wartość należy podawać w pełnych metrach

Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,730,493,839 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK