Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
discussed
debata
Ultimo aggiornamento 2010-02-27 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
are discussed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
items discussed
omawiane punkty
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
discussed in 2005:
kwestie omówione w 2005 r.:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
(to be discussed)
[do omówienia]
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
methods are discussed.
zasady fenotypowania oraz omówiono stosowane metody diagnostyczne.
opinions to be discussed
opinie komitetu uchwalane w trybie z debatĄ
any issues are discussed.
wszelkie kwestie są omawiane.
- holiday to be discussed
- dom do dyskusji
next the amendments were discussed.
następnie omówiono poprawki.
other matters not discussed:
inne nieomÓwione zagadnienia
much will be discussed between us.
wiele musi być przedyskutowane miedzy nami.
in addition, as discussed below,
jednak tendencja wzrostowa wydaje się stabilizować w najnowszych danych.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
main issues discussed in the network
główne zagadnienia omawiane w ramach sieci
all necessary details will be discussed.
wszystkie niezbędne szczegóły zostaną omówione.
issues discussed during the meeting:
zagadnienia poruszane podczas spotkania:
main subjects discussed included the following.
główne z omawianych kwestii to:
1.10 this development is widely discussed.
1.10 zmiany te są szeroko dyskutowane.
other special considerations are discussed below.
pozostałe uwagi szczególne przedstawiono poniżej.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Wikipedia
the european council discussed the following items
rada europejska przedyskutowała następujące kwestie: