Hai cercato la traduzione di dullness da Inglese a Polacco

a lot of grain, roughness and dullness.
postanowiłem zrobić coś na przekór, dużo ziarna, chropowatości i nieostrości.

at the same time he warned them against the dangers of the dullness of overconservative mediocrity.
jednocześnie ostrzegał przed niebezpieczeństwami apatii, wynikającej ze zbyt konserwatywnej przeciętności.

diarrhoea, soft faeces, vomiting, dullness and anorexia have been observed with low frequency.
w niewielu przypadkach obserwowano występowanie biegunki, luźnych stolców, wymiotów, apatii oraz braku łaknienia.

diarrhoea, soft faeces, vomiting, dullness, anorexia and salivation were observed with low frequency.
w niewielu przypadkach obserwowano występowanie biegunki, luźnych stolców, wymiotów, apatię, brak łaknienia oraz ślinienie.

finally, a knife that has been sharpened will also shine more because all the dullness has been rubbed off its surface.
i na koniec, nóż który był naostrzony będzie również bardziej błyszczał, ponieważ wszystkie zanieczyszczenia zostały wytarte z jego powierzchni.

i have not eaten at #mcdonald's recently, and the sheer uninspiring dullness of their small fries is not going to bring me back.
nie jadłem ostatnio w #mcdonald's, a czysta mdła przeciętność ich małych frytek na pewno mnie nie skusi.

journalists, out of ignorance, dullness or rooted polish prejudices, praise the lampoon, which is full of disgraceful imputation about poland and poles, not containing any single positive opinion about our behaviour during the war.
my, chrześcijanie żyjący w europie, w polsce, winniśmy zwrócić większą uwagę na to, co dzieje się wobec chrześcijaństwa na świecie.

diarrhoea, soft faeces, vomiting, dullness (lack of responsiveness) and anorexia (loss of appetite) occur with low frequency in dogs and cats given ibaflin.
u psów i kotów otrzymujących preparat ibaflin rzadko obserwuje się biegunkę, luźne stolce, wymioty, apatię (brak reaktywności) oraz jadłowstręt (utratę apetytu).