Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lufthansa envisages […].
lufthansa przewiduje […].
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
envisages using outsourcing;
stosować outsourcing;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
envisages using outsourcing; or
zamierza stosować outsourcing; lub
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this forecast envisages three scenarios.
prognoza obejmuje trzy scenariusze.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the proposal envisages the following exceptions:
wniosek przewiduje następujące wyjątki:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
policy option 0 envisages no policy change.
opcja polityki 0 przewiduje brak zmian polityki.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the basic law envisages two forms of participation.
ustawa zasadnicza przewiduje dwa rodzaje udziału.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ministry of economy envisages export growth in 2009
mg przewiduje wzrost eksportu w 2009 r.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
specifically, the project envisages the following activities:
w projekcie przewidziano następujące działania:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
therefore, the new directive7 envisages synergies with the eqf.
w związku z tym nowa dyrektywa7 przewiduje synergię z eqf.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission envisages using argentina also for this purpose.
komisja przewiduje wykorzystanie argentyny również w tym celu.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the commission envisages the future harmonization of these methods.
komisja przewiduje ujednolicenie takich metod w przyszłości.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the plan envisages implementing an incentive-based pay system.
plan przewiduje wdrożenie motywacyjnego systemu wynagradzania.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
offshore oil drilling: european commission envisages eu safety rules
odwierty ropy na morzu: komisja europejska planuje wprowadzenie unijnych przepisów dotyczących bezpieczeństwa
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
environment: mobility week envisages cleaner air through alternative urban transport
ochrona środowiska: poprawa jakości powietrza dzięki alternatywnym środkom transportu miejskiego wspieranym w ramach europejskiego tygodnia mobilności
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preference is given to projects that envisage:
przyznaje się pierwszeństwo projektom wspierającym co najmniej jeden z następujących celów:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: