Hai cercato la traduzione di error bars represent standard error da Inglese a Polacco

standard error
błąd standardowy

mean + standard error
Średnia ± błąd standardowy

standard error output
wypisz komunikat na standardowe wyjście diagnostyczne

standard error of estimate
odchylenie standardowe reszt

standard error (stderr)
standardowy błąd (stderr)

standard error of estimate see
odchylenie standardowe reszt see

1 sem: standard error of mean
1 sem: błąd standardowy średniej.

print to standard error output
wypisz komunikat na standardowe wyjście diagnostyczne

standard error and effective sample size
błąd standardowy i efektywna wielkość próby

standard error of estimate of y on x
błąd standardowy szacunku (see) y względem x

se = standard error. a. p = 0.0001.
se = standard error (błąd statystyczny) a. p = 0,0001

print a message to standard error output
wypisz komunikat na standardowe wyjście diagnostyczne

the estimated standard error of a particular estimate
szacowany błąd standardowy danego oszacowania

formulae and algorithms used to calculate the standard error.
wzorów i algorytmów stosowanych do obliczeń błędu standardowego.

standard error of estimate (se) of y on x
błąd standardowy szacunku (se) y na x maks.

the standard error does not exceed that given in annex iv.
standardowy błąd nie przekracza określonego w załączniku iv.

standard error of the total co2 saving [g co2/km];
standardowy błąd w całkowitych oszczędnościach co2 [g co2/km];

(b) the standard error does not exceed that given in annex iv.
b) standardowy błąd nie przekracza określonego w załączniku iv.

for a definition of standard error, see section iv (statistical terms).
definicja błędu standardowego – zob. część iv (terminy statystyczne).

standard error: the standard deviation of the sampling distribution of a population parameter.
współczynnik korelacji: stopień powiązania dwóch zmiennych, którego wartości mogą się wahać w granicach od –1 do +1.