Hai cercato la traduzione di explaining da Inglese a Polacco

explaining and demonstrating
instruktor powinien zdawać sobie sprawę, że motocyklista może uważać aspekt 4 za mniej ważny z uwagi na jego mniejszą dynamikę.

statements explaining commission decisions
wyjaśnienia decyzji komisji

this point also needs explaining.
również ta kwestia wymaga wyjaśnienia.

so he's just explaining something.
coś wyjaśnia.

rule 104statements explaining commission decisions
artykul l04wyja5nienia decyzji komisji

i am not explaining myself properly.
nie wyrażam się właściwie.

rule 104 statements explaining commission decisions
artykuł 104 wyjaśnienia decyzji komisji

he had no difficulty explaining the mystery.
bez trudności wyjaśnił tajemnicję.

what do you have to do with explaining it?
jak możesz wspominać o niej?

explaining better what we are doing, and why
bardziej zrozumiałe wyjaśnianie, co robimy i dlaczego

he goes on like that, explaining spiritual philosophy.
i on postępuje w taki sposób, wyjaśniając filozofię duchową.

consider the ancient greek myth explaining seasons.
rozważmy starożytny grecki mit wyjaśniający pory roku.

a description explaining the representation or the specimen;
opis wyjaśniający przedstawienie wzoru lub próbkę;

again on us (devolves) the explaining of it.
potem, zaprawdę, do nas należy jego jasne przedstawienie!

supporting documentation explaining the reason for the request;
dokumentację uzupełniającą, wyjaśniającą powód wniosku;

code explaining why a set of calibration parameters was recorded.
kod wyjaśniający, dlaczego zarejestrowano zbiór parametrów kalibracyjnych.

detailed protocols explaining the methodology for all inspection activities.
szczegółowe protokoły opisujące metodykę prowadzenia wszystkich działań inspekcyjnych.

6 performing aviation’, explaining the proposals for regulations (
w dniu 30 października komisja przyjęła sprawozdanie w sprawie unowocześniania szkół wyższych, by zwiększyć konkurencyjność europy w światowej gospodarce opartej na

(a) a description explaining the representation or the specimen;
a) opis wyjaśniający przedstawienie wzoru lub próbkę;

(d) supporting documentation explaining the reason for the request;
d) dokumentację uzupełniającą, wyjaśniającą powód wniosku;