Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lost in your frivolity?
i wy się zabawiacie?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and it is not a frivolity.
nie żadna zabawa!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
not frivolity will they hear therein, nor any taint of ill,-
oni tam nie usłyszą pustej gadaniny ani też nie odczują podniety do grzechu,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verily the life of this world is no more than a sport and frivolity.
Życie tego świata jest tylko grą i zabawą.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as for the life of this world, it is nothing but a frolic and frivolity.
Życie tego świata jest tylko grą i zabawą.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
those who do not give false testimony, and when they come upon frivolity, pass by with dignity.
i ci, którzy nie zaświadczają fałszu, a kiedy przechodzą obok pustej gadaniny, to przechodzą z godnością;
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and those who do not bear false witness, and when they pass by frivolity, they pass by with dignity;
i ci, którzy nie zaświadczają fałszu, a kiedy przechodzą obok pustej gadaniny, to przechodzą z godnością;
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it also required awareness of the potential damage occurred was the view of the supreme court not been fulfilled by the presence of the characteristic of frivolity.
jest również wymagane świadomość potencjalnego zaistniałej szkody był widok sąd najwyższy nie zostały spełnione przez obecność charakterystyki frywolności.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they shall there exchange, one with another, a (loving) cup free of frivolity, free of all taint of ill.
będą oni sobie tam podawać jedni drugim puchary; nie będzie tam ani pustej gadaniny, ani podniecenia do grzechu.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we do not send down the angels (in frivolity); and when we do send them down, we do so with truth; then people are granted no respite.
my nie posyłamy aniołów inaczej, jak tylko z prawdą, i niewierni wówczas nie otrzymają zwłoki.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
who shun all frivolities,
którzy się odwracają od pustej gadaniny,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: