Hai cercato la traduzione di genuinely da Inglese a Polacco

genuinely
rzeczywiście

genuinely public information
informacje rzeczywiście jawne

a genuinely integrated single market
rzeczywista integracja wspólnego rynku

parliament must become genuinely multilingual.
parlament musi stać się miejscem naprawdę wielojęzycznym.

"what is this?" he asked, genuinely.
"co to?" zapytał ciekawie.

the cap is a genuinely european policy.
wpr jest prawdziwie europejską polityką.

a genuinely horizontal approach to consumer policy
prawdziwie horyzontalne podejście do polityki ochrony konsumentów

european agriculture needs to be genuinely green.
rolnictwo w europie powinno być naprawdę ekologiczne.

the genuinely innovative nature of certain projects;
rzeczywiście innowacyjny charakter niektórych projektów;

shared responsibility through a genuinely reinforced partnership;
współodpowiedzialność w ramach znacznie wzmocnionego partnerstwa,

a genuinely coherent, comprehensive and integrated ceas should:
prawdziwie spójny, kompleksowy i zintegrowany ceas powinien:

its audience is not genuinely european, but rather multinational.
jego odbiorcy sà nie tyle europejczykami, co cz∏onkami spo∏ecznoÊci mi ´ dzynarodowej.

if you are honest, other people will genuinely respect you.
jeśli są uczciwi, inni będą rzeczywiście szanują.

4.3 adopt a genuinely effective european small business act
4.3 przyjęcie rzeczywiście skutecznego europejskiego small business act

we met her and she genuinely needs us to help and intervene urgently.
spotkaliśmy się z nią i wiemy, że potrzebuje natychmiastowego wsparcia.

so the inclusion agenda means genuinely bringing people inside the tent.
program inkluzji oznacza autentyczne włączanie ludzi w działania na rzecz osiągnięcia wspólnego celu.

i am in most cases to blogging and i genuinely appreciate your site content .
jestem w większości przypadków do blogów i ja naprawdę doceniam treść strony .

supply chains are increasingly interwoven and a genuinely global network now exists.
Łańcuchy dostaw są coraz ściślej ze sobą powiązane i obecnie mamy do czynienia z prawdziwie globalną siecią.

a macro-regional approach can genuinely address challenges faced by regions.
koncepcja makroregionalna może dawać realną odpowiedź na stojące przed regionami wyzwania.

on the negative side: the remaining obstacles prevent genuinely sustainable fishing in eu waters.
wady: brak rozwiązań dla niektórych przeszkód, co uniemożliwia wdrożenie rybołówstwa o prawdziwie zrównoważonym charakterze na wodach terytorialnych ue.