Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
goa
goa
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
inside the goa
wewnątrz zatoki adeńskiej
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
when are you coming to goa ?
kiedy przyjedzie pan do goa?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
425 rue de goa, le cargo bat.
425 rue de goa, le cargo bât.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the goa's claim is therefore rejected.
wobec tego zastrzeżenie rządu australii zostaje odrzucone.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
goa is india's smallest state by area.
goa to najmniejszy stan w indiach przez obszarze.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they come to the latitude of about mumbai or goa.
docierają do szerokości mumbaju czy goa,
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the goa did not dispute that it sets the domestic biodiesel prices.
rząd argentyny nie zakwestionował faktu, że ustala krajowe ceny biodiesla.
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this homely stay experience will make your holidays in goa a time to remember.
ten przytulny pobyt doświadczenie sprawi, że wakacje w goa czas, aby pamiętać.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the goa argued that there was no failure to cooperate during the investigation.
rząd australii argumentował, że nie było braku współpracy w okresie badanym.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
on this basis, the goa's claims are considered to be unfounded.
na tej podstawie zastrzeżenia rządu australii uznaje się za nieuzasadnione.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the goa requested and was granted a hearing before the commission services on 4 february 2000.
rząd australii zwrócił się o wysłuchanie jego stanowiska, na które wyrażono zgodę i które odbyło się przed komisją dnia 4 lutego 2000 r.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
he was flying off the coast of goa, 21 years ago, 1988. october, 1988.
leciała niedaleko wybrzeża goa, 21 lat temu, w październiku 1988 roku.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as the goa did not provide any further reasoning to support this statement, the commission rejected this claim.
ponieważ rząd argentyny nie przedstawił żadnych dodatkowych argumentów na poparcie tego twierdzenia, komisja odrzuciła ten argument.
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, the fact that the system is in place indicates that the goa also provides price support to the biodiesel industry.
fakt, że system ten istnieje wskazuje jednak, że rząd argentyny zapewnia przemysłowi biodiesla również wsparcie w zakresie cen.
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accordingly, the goa suggested that injury, if any, was caused by large imports from other third countries.
w związku z tym rząd australii sugerował, że szkoda, jeśli w ogóle nastąpiła, była spowodowana dużym przywozem z innych państw trzecich.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
as the goa did not bring any new supporting evidence to rebut the commission's conclusions, the commission rejected the claims.
ponieważ rząd argentyny nie przedstawił żadnych nowych dowodów obalających wnioski komisji, komisja odrzuciła te argumenty.
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
following the disclosure of the information document, comments were received from the goa, carbio, all sampled groups of exporting producers, and the ebb.
po ujawnieniu treści dokumentu informacyjnego otrzymano uwagi od rządu argentyny, carbio, wszystkich objętych próbą grup producentów eksportujących oraz od europejskiej rady biodiesla.
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by the set of measures described in recitals (186) to (201), the goa provides income support to the biodiesel industry.
za pośrednictwem zestawu środków opisanych w motywach 186–201 rząd argentyny zapewnia wsparcie w zakresie dochodów na rzecz przemysłu biodiesla.
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: