Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
police and special forces then stormed maidan nezalezhnosti (independance square), the protesters' stronghold.
policja i siły specjalne następnie wzięły szturmem plac niepodległości będący twierdzą protestujących.
sikhulu - likes contact with people and is ready to accept their leadership; he may show some level of independance but in a positive way.
sikhulu - przyjacielski, uwielbia kontakt z człowiekiem, spokojny i łagodny.
it shall be the duty of the advocate-general, acting with complete impartiality and independance, to make, in open court, reasoned submissions on certain cases brought before the court of first instance in order to assist the court of first instance in the performance of its task.
obowiązkiem rzecznika generalnego jest publiczne przedstawianie, przy zachowaniu całkowitej bezstronności i niezależności, uzasadnionych wniosków w niektórych sprawach wnoszonych do sądu pierwszej instancji w celu wsparcia sądu pierwszej instancji w wykonywaniu jego zadań.