Hai cercato la traduzione di initial increase of rates da Inglese a Polacco

increase of co-financing rates for eu funds
podniesienie wskaźników współfinansowania dla funduszy ue

application of rates
stosowanie stawek

increase of initial capital
podwyższenie kapitału zakładowego

structure and level of rates
struktura i wysokość stawek

chapter 1 — application of rates
rozdział 1 – stosowanie stawek

application, structure and level of rates
zastosowanie, struktura i poziom stawek

chapter 2 — structure and level of rates
rozdział 2 – struktura i wysokość stawek

maximum rate of increase of non-compulsory expenditure
maksymalna stopa wzrostu

chapter 2 — structure and level of rates
rozdział 2 – struktura i wysokość stawek

the rate of increase of the exports to the community;
stopa wzrostu wywozu do wspólnoty;

after an initial increase in wages of 21 % between 2007 and 2008, they fell continuously up to the ip.
po początkowym wzroście płac o 21 % w latach 2007–2008, stale spadały one aż do od.

blood pressure decreases to normal or below normal levels after an initial increase.
po początkowym wzroście ciśnienia krwi, powraca ono do wartości normalnych lub nieco poniżej normy.

type of rate
type of rate (rodzaj oprocentowania)

calculation of rate:
obliczenie stawki:

- the programme projects an initial increase of the debt to gdp ratio in 2004 by 0.8 percentage points, mostly due to the increase of the general government deficit in the same year.
- program przewiduje początkowy wzrost stosunku zadłużenia do pkb o 0,8 punktu procentowego w 2004 roku, głównie na skutek wzrostu deficytu sektora general government .

perception of rate of movement
kinestezja

calculation of rate: (106897600014) / (131429712000) = 0,813344246040804
obliczanie stawki: (106897600014) / (131429712000) = 0,813344246040804