Hai cercato la traduzione di into a new real numbers sequence ... da Inglese a Polacco

into a new infinite dimension.
w nieskończony wymiar.

sweden will lead us into a new era of european integration.
szwecja wprowadzi nas w nową erę integracji europejskiej.

barbie moved into a new house.
barbie przeniósł się do nowego domu.

are we heading into a new ice age?
czy zmierzamy do nowej epoki lodowcowej?

we are growing our way into a new economy.
wdrażamy się w nową gospodarkę.

a now extinct ink fish species evolved into a new species of 1 million years.
a teraz gatunkiem wymarłym tusz ryby przekształciły się nowych gatunków w wysokości 1 mln lat.

two of the parties merged into a new legal entity.
dwie strony połączyły się, tworząc nowy podmiot prawny.

the pilot involved in about 20 tonnes of recycling waste materials into a new type of sleeper.
pilot udział w około 20 ton odpadów do recyklingu nowego typu podkładami.

it's to transform any new product into a new market.
pomaga znaleźć rynek dla nowego produktu.

surely we have made them to grow into a (new) growth,
zaprawdę, stworzyliśmy je w sposób doskonały

he also sought to renew their minds and turn them into a new creation.
on również stara się odnowić swoje umysły i przekształcić je w nowe stworzenie.

support for outlay on the introduction of existing or new products into a new foreign market
wspieranie wydatków poniesionych w celu wprowadzenia istniejących lub nowych produktów na nowy zagraniczny rynek

in the near future, the adjacent bus depot will be transformed into a new visitors center.
w niedalekiej przyszłości na terenie sąsiadującej bazy pks powstanie nowe centrum obsługi odwiedzających.

in so doing, our exit from the crisis must be the point of entry into a new economy.
wyjście z kryzysu musi być jednocześnie przejściem do innej gospodarki.

i want to reform and reorganise europe’s energy policy into a new european energy union.
pragnę zreformować i zreorganizować europejską politykę energetyczną, przekształcając ją w nową europejską unię energetyczną.

the green paper begins with the words "europe has entered into a new energy era".
„europa weszła w nową erę energetyczną” – czytamy we wstępie do zielonej księgi.

braun might be looking back, but this gaze is also a look forward into a new future: past forward.
marka braun odwołuje się do przeszłości, z myślą o budowaniu nowej przyszłości.

the number of complex numbers is the same as the number of real numbers because they can be put into a 1-1 onto correspondence.
liczba liczb zespolonych jest taka sama jak liczba liczb rzeczywistych, ponieważ mogą one być wprowadzane do 1-1 na korespondencji.

in this way, as the first life of francis describes, greccio was changed into ' a new bethlehem'.
w ten sposób - jak mówi jego pierwszy żywot - greccio zmieniło się w "nowe betlejem".

the lord's rule is, not to put a new servant into a very important place.
w biblii znajdujemy pańską doradę, by na bardzo ważne stanowiska nie przeznaczać nowych sług.