Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it was truly invaluable.
była naprawdę nieoceniona.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the invaluable contribution of businesses
bezcenny wkład przedsiębiorstw
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your work with us has been invaluable.
pańska współpraca z nami była bezcenna.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the experience they have is invaluable!
bagaż doświadczeń, jaki posiadają z racji wieku jest nie do przecenienia!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but a good accompanist is invaluable, too.
dobry akompaniator też jest bezcenny.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
such projects will provide invaluable experience.
takie projekt zapewnią bezcenne doświadczenia.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
leader+ support for gotland is invaluable
chętnie przywołuje się tam włoski regiontoskania jako przykład miejsca, w którym turystyka kulinarna rozwija się bardzo dobrze.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the media are invaluable collaborators of priests.
media są dla duszpasterzy współpracownikiem bezcennym.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but it is done late, and your time is invaluable.
ale to jest zrobione późno, i twój czas jest nieoceniony.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the information about plane space is invaluable.
informacja nt. dostępnego miejsca dla samolotów jest niedostępna w grze.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr margot thanked mr lustenhouwer for his invaluable work.
p. margot podziękował colinowi lustenhouwerowi za jego nieocenioną pracę.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for pioneering and invaluable contribution to desinfomination of science .
za pionierski i bezcenny wkład w dezinfominację nauki.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.1 volunteering makes an invaluable contribution to society.
3.1 rola, jaką wolontariat pełni w społeczeństwie, jest nie do przecenienia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
further suggestions received from stakeholders have also been proven invaluable.
niezwykle cenne okazały się także dalsze sugestie otrzymane od zainteresowanych stron.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.1 voluntary activity makes an invaluable contribution to society.
2.1 rola, jaką działalność wolontariacka pełni w społeczeństwie, jest nie do przecenienia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
setting smart objectives can prove to be invaluable throughout the project.
ustalenie inteligentnych celów może okazać się bezcenne w trakcie projektu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and this has been invaluable in our approach to try to study these things.
to bezcenne w badaniu podobnych kwestii.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"this report is an invaluable tool for national and european policy makers.
„sprawozdanie to stanowi niezmiernie istotne narzędzie dla decydentów politycznych na szczeblu krajowym i europejskim.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
all of these developments proved invaluable in helping to increase productivity during the year.
wszystkie te zmiany okazały się nieocenione w podnoszeniu wydajności pracy.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nearly 25 000 km2 of invaluable natural expanse have been added to the natura 2000 network.
ponad 25 000 km2 terenów niezwykle cennych pod względem przyrodniczym włączono do sieci natura 2000.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: