Hai cercato la traduzione di investigate da Inglese a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Polacco

Informazioni

Inglese

investigate

Polacco

Śledztwo

Ultimo aggiornamento 2009-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

duty to investigate

Polacco

obowiązek przeprowadzenia dochodzenia lub śledztwa

Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

obligation to investigate

Polacco

obowiązek prowadzenia dochodzenia

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

investigate the complaint; and

Polacco

bada skargę; oraz

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

article 5obligation to investigate

Polacco

artykuł 5 obowiązek przeprowadzenia dochodzenia

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

looked and went to investigate.

Polacco

patrzy i podchodzi by zbadać.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

therefore, take care to investigate.

Polacco

miejcie więc jasne rozeznanie!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the authority should investigate this.

Polacco

urząd powinien to zbadać.

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

to investigate and collect information:

Polacco

badania i gromadzenia informacji na temat:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

after analysis, investigate whether:

Polacco

po przeprowadzeniu analizy należy zbadać, czy:

Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

finally we will investigate the function

Polacco

na koniec przebadamy funkcję

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

then they went out to mar to investigate.

Polacco

następnie udał się do do ramion do zbadania.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in addition, it may investigate organisations.

Polacco

może również badać organizacje.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

to investigate this user-friendly resource.

Polacco

zbadaj ten zasób informacji.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the authorities should investigate the cause.

Polacco

władze powinny zbadać przyczynę.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

what if he cannot investigate the complaint?

Polacco

i jeżeli skarga nie może być rozpatrzona?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

if recently vaccinated, investigate for wild virus

Polacco

jeżeli dana osoba została zaszczepiona niedawno, należy zbadać, czy doszło do zakażenia dzikim wirusem.

Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

yes, we do indeed need to investigate terrorism.

Polacco

tak, rzeczywiście mamy obowiązek ścigania terroryzmu.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a study is being conducted to investigate this.

Polacco

aktualnie prowadzone jest badanie kliniczne mające na celu analizę tego zagadnienia.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

visualize and investigate proteins and some geometric objects

Polacco

pozwala na badanie i oglądanie cząsteczek białek oraz niektórych objektów geometrycznych

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,824,429 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK