Hai cercato la traduzione di ipf da Inglese a Polacco

ipf
zwłóknienie płuc idiopatyczne

ipf - idiopath pulm fibrosis
zwłóknienie płuc idiopatyczne

ipf - idiopathic pulmonary fibrosis
zwłóknienie płuc idiopatyczne

in ipf patients, lung function worsens over time.
u pacjentów z ipf czynność płuc pogarsza się z upływem czasu.

ipf: _bar_ igad partners forum _bar_
ipf: _bar_ igad partners forum – forum partnerów igad _bar_

the ipf was incorporated in the western balkan investment framework in december 2009.
powyższy mechanizm został włączony do ram inwestycyjnych dla bałkanów zachodnich w grudniu 2009 r.

there is no relevant use of esbriet in the paediatric population for the indication of ipf.
stosowanie produktu leczniczego esbriet u dzieci i młodzieży nie jest właściwe w idiopatycznym włóknieniu płuc.

treatment with esbriet should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of ipf.
leczenie produktem esbriet powinien rozpoczynać i nadzorować lekarz specjalista posiadający doświadczenie w zakresie diagnostyki i leczenia idiopatycznego włóknienia płuc.

ofev is a medicine used to treat adults with idiopathic pulmonary fibrosis (ipf).
produkt ofev jest lekiem stosowanym w leczeniu osób dorosłych z idiopatycznym zwłóknieniem płuc (ipf).

ofev can only be obtained with a prescription, and treatment should be started by a doctor experienced in the diagnosis and treatment of ipf.
lek ofev wydaje się wyłącznie z przepisu lekarza, a leczenie powinno zostać rozpoczęte przez lekarza z doświadczeniem w rozpoznawaniu i leczeniu ipf.

ipf is a condition in which the tissues in your lungs become swollen and scarred over time, and as a result makes it difficult to breathe deeply.
idiopatyczne włóknienie płuc to choroba, w której tkanka płucna staje się obrzęknięta i z czasem bliznowacieje, w wyniku czego dochodzi do utrudnienia głębokiego oddychania.

by blocking these enzymes, nintedanib helps to reduce the formation of fibrous tissue in the lungs, thereby helping to prevent the symptoms of ipf from getting worse.
blokując te enzymy, nintedanib pomaga ograniczyć wytwarzanie tkanki włóknistej w płucach, a tym samym zapobiega nasileniu się objawów ipf.

additional types of files may also be using the ipf file extension. if you are aware of any other file formats using the ipf file extension, please contact us so that we can update our information accordingly.
inne rodzaje plików też mogą używać rozszerzenia ipf. jeśli wiesz o jakichś formatach plików, które także używają rozszerzenia ipf, prosimy o kontakt z nami, abyśmy mogli odpowiednio zaktualizować nasze dane.

activities carried out under this regulation shall be coordinated with, and may provide support for, national and international programmes and activities on the conservation and sustainable management of forests, in particular the proposals for action formulated by the intergovernmental panel for forests/intergovernmental forum for forests (ipf/iff) process.
działania prowadzone na podstawie niniejszego rozporządzenia są koordynowane i mogą wspierać krajowe i międzynarodowe programy i działania na rzecz ochrony lasów i trwałej gospodarki leśnej, a szczególnie propozycji działań sformułowanych w ramach międzyrządowej grupy ekspertów ds. lasów/międzyrządowego forum w sprawach leśnictwa (ipf/iff).