Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
juniperus
jałowiec
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
juniperus l.
jałowiec
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
juniperus communis
jałowiec pospolity
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
juniperus (organism)
jałowiec
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
for juniperus plants,
w odniesieniu do roślin juniperus,
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
juniper, juniperus mexicana, ext.
wyciąg z jałowca (juniperus mexicana)
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
5210 arborescent matorral with juniperus spp.
5210 makia z juniperus spp.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
2250 * coastal dunes with juniperus spp.
2250 * zarośla jałowcowe na wydmach (juniperus spp.)
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
5130 juniperus communis formations on heaths or calcareous grasslands
5130 formacje z juniperus communis na wapiennych wrzosowiskach i obszarach trawiastych
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
oils, cade obtained from the wood of juniperus oxycedrus, cupressaceae
oleje otrzymywane z drewna jałowca juniperus oksycedrus, cupressaceae
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cedar oil (cedarwood oil texas, juniperus mexicana oil, 22 %)
olejek cedrowy (olejek z cedru teksańskiego, olejek z juniperus mexicana, 22 %)
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
juniperus sabina l. (leaves, essential oil and galenical preparations)
juniperus sabina l. (liście, wyciąg oraz preparaty galenowe)
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
juniperus phoenicea extract is an extract of the gum of juniperus phoenicea, cupressaceae
juniperus phoenicea extract to wyciąg z gumy jałowca fenickiego, juniperus phoenicea, cupressaceae
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
juniperus oxycedrus extract is an extract of the ripe fruit of juniperus oxycedrus, cupressaceae
juniperus oksycedrus extract to wyciąg z dojrzałych owoców jałowca, juniperus oksycedrus, cupressaceae
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
juniper berries (juniperus communis l. or juniperus oxicedrus l.).
jagody jałowca pospolitego (juniperus communis l. lub juniperus oxicedrus l.).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
juniperus communis extract is an extract of the ripe fruit of the juniper, juniperus communis, cupressaceae
juniperus communis extract to wyciąg z dojrzałych owoców jałowca pospolitego, juniperus communis, cupressaceae
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
juniperus communis oil is the volatile oil obtained from the berries of the juniper, juniperus communis, cupressaceae
juniperus communis oil to olejek eteryczny otrzymywany z jagód jałowca pospolitego, juniperus communis, cupressaceae
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the plants shall be naturally or artificially dwarfed plants of the genus chamaecyparis spach, genus juniperus l., or in the case of the genus pinus l. either entirely of the species pinus parviflora sieb.
te rośliny to naturalnie lub sztucznie skarłowaciałe rośliny z rodzaju chamaecyparis spach, rodzaju juniperus l., lub w przypadku rodzaju pinus l. albo całkowicie z gatunku pinus parviflora sieb… zucc.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
gin is a juniper-flavoured spirit drink produced by flavouring organoleptically suitable ethyl alcohol of agricultural origin with juniper berries (juniperus communis l.).
gin jest to napój spirytusowy jałowcowy, wytwarzany poprzez aromatyzowanie jagodami jałowca (juniperus communis l.) odpowiedniego pod względem organoleptycznym alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spirit drinks produced by flavouring ethyl alcohol of agricultural origin and/or grain spirit and/or grain distillate with juniper (juniperus communis) berries.
a)napoje spirytusowe, wytwarzane poprzez aromatyzowanie alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego i/lub spirytusu zbożowego i/lub destylatu zbożowego jagodami jałowca (juniperus communis).
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: