Hai cercato la traduzione di linalool oxide da Inglese a Polacco

linalool oxide
tlenek linalolu

linalool oxide (5-ring)
tlenek linalolu (pierścień 5-członowy)

linalool oxide(5) acetate
octan tlenku (5) linalolu

linalool
linalol

the applicant proposed use levels for linalool oxide to the authority.
wnioskodawca przedstawił urzędowi proponowane poziomy stosowania tlenku linalolu.

(e,e)-geranyl linalool
linalol (e,e)-geranylu

for the determination of linalool oxide in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
do oznaczania tlenku linalolu w dodatku paszowym i w premiksach aromatyzujących:

concerning the authorisation of linalool oxide as a feed additive for all animal species except fish
dotyczące zezwolenia na stosowanie tlenku linalolu jako dodatku paszowego dla wszystkich gatunków zwierząt z wyjątkiem ryb

linalool (cas rn 78-70-6)
linalol (cas rn 78-70-6)

the substance linalool oxide was authorised by directive 70/524/eec as a feed additive for all animal species.
substancja tlenek linalolu została dopuszczona dyrektywą 70/524/ewg jako dodatek paszowy dla wszystkich gatunków zwierząt.

at least 90%; secondary component 6-8% linalool
co najmniej 90 %; składnik drugorzędny to 6-8 % linaloolu

the authority further concluded that, linalool oxide should be treated as potentially hazardous to the respiratory tract, skin and eyes and also as irritating to the skin.
urząd stwierdził ponadto, że tlenek linalolu należy traktować jako substancję potencjalnie niebezpieczną dla dróg oddechowych, skóry i oczu, a także jako drażniącą dla skóry.

at least 93%; secondary components 2-3% linalool, 1-2% linalool oxide and up to 1% nerol oxide
co najmniej 93 %; składniki drugorzędne to 2-3 % linalolu, 1-2 % tlenku linalolu i do 1% tlenku nerolu

the assessment of linalool oxide shows that the conditions for authorisation, as provided for in article 5 of regulation (ec) no 1831/2003, are satisfied.
ocena tlenku linalolu dowodzi, że warunki udzielenia zezwolenia przewidziane w art. 5 rozporządzenia (we) nr 1831/2003 są spełnione.

since safety reasons do not require the immediate application of the modifications to the conditions of authorisation for linalool oxide, it is appropriate to allow a transitional period for interested parties to prepare themselves to meet the new requirements resulting from the authorisation.
ponieważ względy bezpieczeństwa nie wymagają natychmiastowego zastosowania zmian w warunkach zezwolenia na stosowanie tlenku linalolu, należy przewidzieć okres przejściowy, aby umożliwić zainteresowanym stronom przygotowanie się do spełnienia nowych wymogów wynikających z zezwolenia.

at least 93%; secondary components 2-3% linalool and 2-3% octanoic acid
co najmniej 93 %; składniki drugorzędne to 2-3 % linalolu i 2-3 % kwasu oktanowego

the european food safety authority (‘the authority’) concluded in its opinion of 13 june 2012 that, under the proposed conditions of use, linalool oxide does not have adverse effects on animal health, human health or the environment.
europejski urząd ds. bezpieczeństwa Żywności („urząd”) w opinii z dnia 13 czerwca 2012 r. stwierdził, że w proponowanych warunkach stosowania tlenek linalolu nie ma niekorzystnego wpływu na zdrowie zwierząt i ludzi ani na środowisko.

oxides
tlenki