Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pull off the inner needle cap and throw it away.
zdjąć wewnętrzną osłonkę igły i wyrzucić ją.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
get the ball and throw it to the other gamers!
dostać piłkę i rzucić go do innych graczy!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pull off the inner needle shield and throw it away.
należy zdjąć i wyrzucić wewnętrzną zatrzymać wyrzucić osłonkę igły.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pull the needle cover straight off and throw it away after your injection.
odciągnąć prosto osłonę igły i wyrzucić po wykonaniu wstrzyknięcia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use the mouse to pick up the bomb and throw it to destroy stars in each level.
za pomocą myszy podnoś bombę i rzucaj nią, aby zniszczyć określony cel z gwiazd na każdym poziomie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and we got so overheated in the chase that we had to take off that fur coat and throw it away.
i tak zgrzaliśmy się w tym pościgu, że musieliśmy zrzucić futra.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to lace her child in a chest and throw it into the sea which would hurl it towards the shore.
wrzuć go do skrzyni, potem wrzuć go w morze i niech morze wyrzuci go na brzeg.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
take this shirt of mine and throw it over my father's face. he will regain his sight.
zabierzcie tę moją koszulę i zarzućcie ją na twarz mojego ojca, a on przejrzy na oczy.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remove the syringe from the vial and throw it away (put the protective cap to avoid injuries).
wyjąć strzykawkę do sporządzania roztworu z fiolki i wyrzucić ją (nałożyć wieczko zabezpieczające w celu uniknięcia obrażeń).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
go with this my letter and throw it down unto them; then turn away and see what (answer) they return,
idź z tym moim listem, rzuć go im, potem odwróć się od nich i zaczekaj na to, co oni odpowiedzą."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
how could anyone who understands god's unconditional and guaranteed love for those who believe, take that love and throw it back in god's face?
jak ktoś, kto rozumie bezwarunkową i pewną bożą miłość do tych, którzy uwierzą, może rzucić bogu tą miłość w twarz?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
saying: throw him into the ark, and throw it into the river, then the river shall throw it on to the bank, and there an enemy to me and an enemy to him shall take him.
wrzuć go do skrzyni, potem wrzuć go w morze i niech morze wyrzuci go na brzeg. niech zabierze go mój i jego wróg!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, when the eu takes the initiative of a special session and throws its whole weight behind it, the council grows and achieves results.
jednakże kiedy ue podejmuje inicjatywę specjalnej sesji i przerzuca na nią cały swój ciężar, rada rośnie i osiąga rezultaty.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
but if any one earns a fault or a sin and throws it on to one that is innocent, he carries (on himself) (both) a falsehood and a flagrant sin.
kto popełni jakiś błąd lub grzech, a potem zrzuci go na niewinnego, ten bierze na siebie ciężar zniesławienia i grzechu oczywistego.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: