Hai cercato la traduzione di myoglobin da Inglese a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Polacco

Informazioni

Inglese

myoglobin

Polacco

mioglobina

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 34
Qualità:

Inglese

myoglobin (substance)

Polacco

mioglobina

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

urine myoglobin increased

Polacco

mioglobinuria

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

myoglobin [chemical/ingredient]

Polacco

mioglobina

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

myositis, increased myoglobin, muscular weakness,

Polacco

zapalenie mięśni, zwiększone stężenie mioglobiny,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- blood test showing increased levels of blood sugar, serum creatinine, myoglobin, or lactic

Polacco

- zwiększone stężenie cukru we krwi, kreatyniny w osoczu, mioglobiny, dehydrogenazy

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

forced diuresis and alkalinisation of the urine, if a muscle damage occurs with increased myoglobin levels in plasma and urine.

Polacco

forsowna diureza i alkalizacja moczu, jeśli uszkodzeniu mięśni towarzyszy zwiększenie stężenia mioglobiny w surowicy krwi i moczu.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

breakdown of muscle fibers resulting in the release of muscle fiber contents (myoglobin) into the bloodstream;

Polacco

rozpad włókien mięśniowych powodujący uwalnianie zawartości włókien mięśniowych (mioglobiny) do krwiobiegu;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

at 600 mg, one subject experienced oedema of the feet and hands, and increases in creatine phosphokinase (cpk), aspartate aminotransferase (ast), c-reactive protein (crp) and myoglobin levels.

Polacco

w przypadku stosowania dawki 600 mg, u jednej osoby wystąpił obrzęk stóp i dłoni oraz zwiększenie aktywności fosfokinazy kreatynowej (cpk), aminotransferazy asparaginianowej (aspat), stężenia białka c-reaktywnego (crp) oraz mioglobiny.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,639,618 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK