Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
normalized
normalizowany
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
normalized value
wartość znormalizowana
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
international normalized ratio
współczynnik inr
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
normalized ratio, international
inr
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
normalized speed/torque
znormalizowana prędkość/ moment obr.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
normalized number of events
znormalizowana liczba zdarzeń
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
successfully normalized all tracks.
wszystkie ścieżki zostały pomyślnie znormalizowane
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
international normalized ratio (inr)
współczynnik inr
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
is the normalized torque, per cent
jest znormalizowanym momentem obrotowym, %
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
track %1 is already normalized.
Ścieżka% 1 jest już znormalizowana.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
calculate lurban normalized as follows:
obliczyć lurban normalized w sposób następujący:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
international normalized ratio of prothrombin time
inr
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
normalized difference vegetation index (ndvi);
normalized difference vegetation index – ndvi (znormalizowany różnicowy wskaźnik wegetacji;
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the cdf must be normalized to formula_8.
rozkład dystrybuanty musi zostać znormalizowany do przedziału formula_8.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
international normalized ratio (observable entity)
inr
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
international normalized ratio (inr) (lab test)
inr
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lurban normalized - (0,15 * (vbb asep - 50))
lurban normalized - (0,15 * (vbb asep - 50));
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the standardize() function calculates a normalized value.
funkcja standardize () oblicza wartość znormalizowaną.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
annex 5 defines applicable test cycles in a normalized format.
w załączniku 5 określono odpowiednie cykle badania w znormalizowanym formacie.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
international normalized ratio (inr) in subjects treated with warfarin.
istotne statystycznie, zwiększenie wartości międzynarodowego wskaźnika znormalizowanego (inr) u osób leczonych warfaryną.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.