Hai cercato la traduzione di obstipation da Inglese a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Polacco

Informazioni

Inglese

obstipation

Polacco

zaparcie

Ultimo aggiornamento 2013-08-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

uncommon: abdominal pain, obstipation 30 general disorders and administration site conditions:

Polacco

niezbyt często: ból brzucha, zaparcie

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

obstipation is pronounced constipation that is difficult to manage or does not respond to medical treatment.

Polacco

zaparcie jest wymawiane zaparcia, które jest trudne do zarządzania lub nie reaguje na leczenie.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

this type of surgery is known as a subtotal colectomy, and may be required with recurring obstipation, or when circumstances suggest that the colon has been irreversibly damaged.

Polacco

ten rodzaj operacji jest znany jako subtotalnej kolektomii, i może być wymagane z cyklicznego zaparcie, lub gdy warunki wskazują, że jest okrężnicy nieodwracalnego uszkodzenia.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

1 nci ctc grade 2 constipation is defined as requiring laxatives, grade 3 as an obstipation requiring manual evacuation or enema, grade 4 as an obstruction or toxic megacolon.

Polacco

1 według nci ctc zaparcia stopnia 2. definiuje się jako wymagające środków przeczyszczających, stopnia 3. jako zaparcia wymagające ręcznego wypróŜnienia lub lewatywy, stopnia 4. jako niedroŜność lub toksyczne rozszerzenie okręŜnicy.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

perforating duodenal ulcer, nausea*, vomiting*, acid reflux, dysgeusia, epigastric discomfort, obstipation, gastroesophageal reflux disease, abdominal pain, dry mouth, enterocolitis, flatulence, stomatitis

Polacco

wielomocz, trudności w oddawaniu moczu, częstomocz

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,805,604 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK