Hai cercato la traduzione di on the subject da Inglese a Polacco

on the subject
w sprawie:

more on the subject
otwarcie w moskwie

eesc conference on the subject
konferencja ekes-u na ten temat

more information on the subject.
poch∏a- potrzeb´ bycia lepiej poinformowanymi na niana jest w ten sposób energia ten temat.

on the subject of the graduation:
ukończenie studiów i efekty:

raumlaborberlin on the subject of thresholds
raumlaborberlin na temat progów

cy had nothing to say on the subject.
cy nie przedłożył żadnych informacji w tej kwestii.

our statements on the subject are reliable.”
nasze wypowiedzi na ten temat są wiarygodne.”

the focus is on the subject of boats.
koncentruje się na temat łodzi.

how little the poor man knew on the subject!
jak niewiele wie na ten temat mały człowiek!

the article on the subject of patent protection
artykuł na temat ochrony patentowej

an audiovisual meditation on the subject of travelling.
audiowizualna medytacja na temat podróży.

do you require expert advice on the subject?
jeśli wasza wiedza na temat oświetlenia led jest niewystarczająca i potrzebujecie rady eksperta, a nie pustych obietnic, to wybraliście właściwe miejsce.

we are, therefore, not to dogmatize on the subject.
nie ma w piśmie Świętym nic takiego, co by nam wskazywało na ile pan jezus, gdy przyszedł na świat, rozumiał warunki i wymagania, na jakich on mógł być przyjemnym ojcu. przeto nie wolno nam przedmiotu tego dogmatyzować.

it also adopted two political declarations on the subject.
przyjęła również dwa oświadczenia polityczne na ten temat.

the committee’s resolution and opinions on the subject.
jedną zkorzyści, jaką najszybciej zauważa obywatel, są ułatwienia wpodróżowaniu, euro bowiem eliminuje koszty wymiany walut, upraszcza dokonywanie płatności iułatwia przenoszenie się zmiejsca na miejsce.

there shall be no vote in parliament on the subject.
parlament nie przeprowadza głosowania w tej sprawie.

mr voss' remarks focused on the subject of r&d.
adrien bedossa z uznaniem wypowiadał się o tej opinii.

click here for further information on the subject of safety.
tutaj znajdą państwo więcej informcji na temat bezpieczeństwa:

nevertheless, i must first reply on the subject of belarus.
jednakże najpierw chciałbym odnieść się do kwestii białorusi.