Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the bank’s funding strategyis foundedonoptimisationof thefundingcost ona sustainablebasis andenhancement ofmarket liquidityand transparency.
strategia banku w zakresie pozyskiwania funduszy opiera się na optymalizacji kosztów pozyskiwania funduszy na trwałych podstawach oraz zwiększeniu przejrzystości i płynności na rynku.ta strategia pomogła ebi w umocnieniu pozycji jako czołowego quasi suwerennego kredytobiorcy benchmarkowego o ratingu aaa, co umożliwia mu udzielanie kredytów na najlepszych możliwie warunkach.
close donor coordination over gbs is also seen as best practice in ordertoreducethetransactioncoststo partnercountries of havingto deal with numerous donors ona bilateral basis.
Ścisłakoordynacja między darczyńcami w´zakresie owbjest równieżpostrzeganajakonajlepszapraktykazmierzająca dozmniejszeniakosztówtransakcji dlakrajów partnerskich, w´związku z´koniecznością bilateralnej współpracy z´licznymi darczyńcami.
również mało realna wydaje się kolejna propozycja dotycząca spłaty zadłużenia i komisja ma wątpliwości, czy w międzyczasie została ona odpowiednio wdrożona.
również mało realna wydaje się kolejna propozycja dotycząca spłaty zadłużenia i komisja ma wątpliwości, czy w międzyczasie została ona odpowiednio wdrożona.
jeśli więc komisja zatwierdzi zgłoszoną pożyczkę, zostanie ona wykorzystana na dalszą restrukturyzację finansową, w szczególności na spłatę zobowiązań krótkoterminowych.
jeśli więc komisja zatwierdzi zgłoszoną pożyczkę, zostanie ona wykorzystana na dalszą restrukturyzację finansową, w szczególności na spłatę zobowiązań krótkoterminowych.
a) pomoc wymieniona w części a załącznika została udzielona przed przystąpieniem polski do unii europejskiej i nie ma ona zastosowania po przystąpieniu;
a) pomoc wymieniona w części a załącznika została udzielona przed przystąpieniem polski do unii europejskiej i nie ma ona zastosowania po przystąpieniu;
o the r m a j or i n te r na ti ona l i n sti tu ti on s, or g a ns a nd org a ni sms( e xc lu di n g the e cb) oecd( organisation for economic cooperation and development) iadb( inter-american development bank) afdb( african development bank) asdb( asian development bank) ebrd( european bank for reconstruction and development) iic( inter-american investment corporation) nib( nordic investment bank) ibec( international bank for economic cooperation) iib( international investment bank) cdb( caribbean development bank) amf( arab monetary fund) badea( banque arabe pour le développement économique en afrique) casdb( central african states development bank) african development fund asian development fund fonds spécial unifié de développement cabei( central american bank for economic integration) adc( andean development corporation)
inne g łówne mi ędzyn ar odowe i n stytu cje, or ga ny i org ani zmy( wy łą c za j ą c eb c) oecd( organizacja współpracy gospodarczej i rozwoju) iadb( międzyamerykański bank rozwoju) afdb( afrykański bank rozwoju) asdb( azjatycki bank rozwoju) ebrd( europejski bank odbudowy i rozwoju) iic( międzyamerykańska korporacja inwestycyjna) nib( nordycki bank inwestycyjny) ibec( międzynarodowy bank współpracy gospodarczej) iib( międzynarodowy bank inwestycyjny) cdb( karaibski bank rozwoju) amf( arabski fundusz walutowy) badea( arabski bank rozwoju gospodarczego w afryce) casdb( bank rozwoju państw afryki Środkowej) afrykański fundusz rozwoju azjatycki fundusz rozwoju fonds spécial unifié de développement cabei( bank integracji gospodarczej ameryki Środkowej) adc( andyjska korporacja rozwoju)