Hai cercato la traduzione di overexpressing da Inglese a Polacco

her2-overexpressing population
populacja z nadekspresją her2

erbb2 overexpressing tumours are defined by ihc3+, or ihc2+ and gene amplification or gene amplification alone.
nowotwory z nadekspresją receptora erbb2 identyfikowane są na podstawie wyników badań ihc3+, lub ihc2+ i amplifikacji genu lub samej amplifikacji genu.

tigecycline is a substrate of p-gp based on an in vitro study using a cell line overexpressing p-gp.
tygecyklina jest substratem p-gp, co stwierdzono na podstawie badania in vitro z zastosowaniem linii komórek z nadekspresją p-gp.

in vitro, trastuzumab-mediated adcc has been shown to be preferentially exerted on her2 overexpressing cancer cells compared with cancer cells that do not overexpress her2.
in vitro wykazano, że cytotoksyczność typu adcc stymulowana trastuzumabem jest preferencyjnie wywierana na komórki guza wykazujące nadekspresję her2 w porównaniu z komórkami guza bez nadekspresji her2.

her2 (erbb2) overexpressing tumours are defined by ihc3+, or ihc2+ with gene amplification or gene amplification alone.
nowotwory z nadekspresją receptora her2 (erbb2) identyfikowane są na podstawie wyników badań ihc3+, lub ihc2+ z amplifikacją genu lub samej amplifikacji genu.

eligible patients were women with stage iv erbb2 gene amplified (or protein overexpressing) metastatic breast cancer who had been exposed to treatment with anthracyclines and taxanes.
do badania włączono pacjentki z rakiem piersi z przerzutami iv. stopnia, wykazującym amplifikację genu erbb2 (lub nadekspresję białka), które leczono uprzednio antracyklinami i taksanami.

in the her2-overexpressing population, only 2 patients were enrolled who had received prior trastuzumab, 2 patients had received prior aromatase inhibitor therapy, and approximately half had received tamoxifen.
w grupie pacjentek, u których nowotwór wykazywał nadekspresję receptora her2, włączono do badania tylko 2 pacjentki leczone uprzednio trastuzumabem, 2 pacjentki leczone uprzednio inhibitorem aromatazy, natomiast około połowa pacjentek otrzymała w przeszłości tamoksyfen.

a randomised phase iii study (egf111438) (n=540) compared the effect of the two regimens on the incidence of cns as site of first relapse in women with her2 overexpressing metastatic breast cancer.
w randomizowanym badaniu iii fazy (egf111438) (n = 540) porównano wpływ dwóch schematów leczenia na częstość występowania zajęcia oun jako pierwszej lokalizacji niepowodzenia leczenia u kobiet z rakiem piersi z przerzutami z nadmierną ekspresją receptora her2.