Hai cercato la traduzione di pester da Inglese a Polacco

for example, it is illegal to pressure children to buy a product or to use 'pester power' tactics to get them to persuade their parents to buy it.
nie można na przykład wywierać presji na dzieci, by zakupiły jakiś produkt lub nakłaniać je, by namawiały do takiego zakupu rodziców.

(laughter) yes, there is violence in spirituality also. (laughter) therefore, even if you want to pester him or put pressure on him, you will be most unsuccessful, take it from me.
a jeżeli będziesz duchowo natarczywy, on w ogóle może nie iść tam, gdzie jesteś! (śmiech) są ludzie, którzy duchowo są gwałtowni . (śmiech) tak, w duchowości również istnieje gwałtowność. (śmiech) jeśli więc będziesz chciał zadręczać go lub wywierać naciski na niego, będziesz najmniej skuteczny, nie zwrócisz na siebie uwagi.