Hai cercato la traduzione di poznan is the city where your dau... da Inglese a Polacco

do you know the city, where german kind
czy znasz to miasto, gdzie niemiecki ród

what is the city pragjyotishapura?
czym jest miasto pragjyotishapura? miejscem, w którym żyjemy - ląd ignorancji.

the best places in the city where you can find live music
najlepsze miejsca w mieście z muzyką na żywo

barcelona is the city for everyone.
barcelona to miasto, które dopasuje się do twoich potrzeb.

its capital is the city of ayacucho.
stolicą jest ayacucho.

it is also surrounded by the best restaurants in the city where you can enjoy the typical food catanana.
jest także otoczona przez najlepszych restauracji w mieście, w której serwujemy typowe dania kuchni catanana.

this is the country where you usually live or where your 'centre of interest' is located
jest to kraj, w którym zazwyczaj mieszkasz lub gdzie znajduje się twój ośrodek interesów życiowych.

this field should contain the name of the city where the photograph was taken.
to pole powinno zawierać nazwę miasta gdzie wykonano fotografię.

mikolášik enjoyed answering their questions in the city where he is still a resident.
mikolášik z zadowoleniem odpowiadał na ich pytania w mieście, którego jest wciąż mieszkańcem.

: tverdynia.the capital is the city of jutiapa.
tarasa szewczenki.stolicą departamentu jest miasto jutiapa.

casino royale is located in one of the most heavily populated areas in the city, where three large avenues converge.
kasyno royale mieści się w jednej z najbardziej zaludnionych części miasta, gdzie zbiegają się trzy wielkie arterie.

my story starts in the city of nijmegen in the east of the netherlands, the city where i was born.
moja historia zaczyna się w mieście nijmegen na wschodzie holandii, gdzie się urodziłem.

city it will be checked that the variable « city » specifies the city where the fvc is located.
miasto weryfikacja obejmuje sprawdzenie, czy zmienna » city « określa miasto, w którym znajduje się siedziba ps.

you may inquire of the dwellers of the city where we were, and of the people of the caravan with whom we travelled.
zapytaj mieszkańców miasta, w którym byliśmy, i karawany, z którą przybyliśmy.

she has so far not seen any foreign aid or rescue teams in the part of the city where she has been treating the injured:
jak do tej pory nie widziała w części miasta, w której opiekuje się rannymi, żadnej międzynarodowej pomocy czy grup ratowniczych:

inquire of [the people of] the city where we lodged, and of the caravan with which we travelled.
zapytaj mieszkańców miasta, w którym byliśmy, i karawany, z którą przybyliśmy.

are there really so many monuments to visit and deliver on them is not always easy, especially those located in the old part of the city where narrow streets abound!
są tam bardzo wiele zabytków do odwiedzenia i dostarczyć na nich nie zawsze jest łatwe, szczególnie tych znajdujących się w starej części miasta, gdzie wąskie uliczki obfitują!

i'd like to live in the city where you want to live, where you can go to the new square, see nice architecture around...
chciałbym mieszkać w mieście, w którym chce się żyć, w którym można wyjść na nowy rynek, wokół mieć dobrą architekturę…

in 1955, albanian impresario ayden leskoviku of the balkan record company invited her to perform and record in istanbul, the city where she was born.
w 1955 roku albański impresario, ayden leskoviku, z balkan record company, zaprosił ją na występy i nagrania w stambule, mieście, w którym się urodziła.

and inquire those of the city where we have been and of the caravan with whom we have travelled hither; and verily we are truth- tellers.
zapytaj mieszkańców miasta, w którym byliśmy, i karawany, z którą przybyliśmy. my przecież mówimy prawdę"