Hai cercato la traduzione di prca da Inglese a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Polacco

Informazioni

Inglese

prca

Polacco

jeśli taki stan wystąpi, może doprowadzić do ciężkiej niedokrwistości, z objawami takimi jak niezwykle silnie wyrażona męczliwość, zawroty głowy lub duszności.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

pure red cell aplasia (prca)

Polacco

pure red cell aplasia, prca)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

pure red cell aplasia (prca).

Polacco

pure red cell aplasia).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

prca in patients with hepatitis c

Polacco

prca u pacjentów z wirusowym zapaleniem wątroby typu c

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

antibody-mediated erythroblastopenia (prca)

Polacco

erytroblastopenia zależna od przeciwciał (prca)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

prca causes sudden and severe anaemia.

Polacco

prca powoduje nagłą i ciężką niedokrwistość.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

symptoms of pure red cell aplasia (prca)

Polacco

objawy aplazji czystoczerwonokrwinkowej (prca)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the mechanism for mycophenolate mofetil induced prca is unknown.

Polacco

mechanizm powstawania prca wywołanego przez mykofenolan mofetylu pozostaje nieznany.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

if you have developed prca, your mircera treatment will be discontinued.

Polacco

w przypadku wystąpienia wybiórczej aplazji układu czerwonokrwinkowego należy przerwać stosowanie leku mircera.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a bone marrow examination should also be considered for diagnosis of prca.

Polacco

należy również rozważyć wykonanie badania szpiku kostnego celem rozpoznania prca.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

prca means that the body stopped or reduced the production of red blood cells.

Polacco

prca oznacza, że organizm przestaje produkować lub produkuje w ograniczonej liczbie krwinki czerwone.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

prca means the inability to produce enough red blood cells in the bone marrow.

Polacco

wybiórcza prca oznacza niezdolność do wytwarzania wystarczającej ilości czerwonych krwinek w szpiku kostnym.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

cases of a condition called pure red cell aplasia (prca) have been reported.

Polacco

zgłaszano przypadki choroby zwanej wybiórczą aplazją czerwonokrwinkową (prca).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you have pure red cell aplasia (prca), which has been reported in patients.

Polacco

układu czerwonokrwinkowego (prca), której przykłady odnotowywano.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

cases of pure red cell aplasia (prca) have been reported in patients treated with tacrolimus.

Polacco

u pacjentów leczonych takrolimusem zgłaszano przypadki wystąpienia aplazji czysto czerwonokrwinkowej (prca).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

prca caused by neutralising anti-erythropoietin antibodies has been reported in association with erythropoietin therapy, including neorecormon.

Polacco

podczas leczenia rekombinowaną ludzką erytropoetyną, w tym również lekiem neorecormon, opisywano przypadki występowania wybiórczej aplazji czerwonokrwinkowej wywołanej obecnością przeciwciał neutralizujących skierowanych przeciwko erytropoetynie.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- pure red cell aplasia (prca) has been very rarely reported in patients after months to years of

Polacco

- wybiórcza aplazja czerwonokrwinkowa (prca) była bardzo rzadko opisywana u pacjentów po

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

antibody-mediated erythroblastopenia (prca) has been reported after months to years of treatment with epoetin alfa.

Polacco

erytroblastopenia (prca) zależna od przeciwciał była opisywana po miesiącach lub latach leczenia epoetyną alfa.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Inglese

pure red cell aplasia (prca) – (anaemia, unusual tiredness, lack of energy)

Polacco

aplazja układu czerwonokrwinkowego (niedokrwistość, nasilenie zmęczenia, brak energii)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,991,760 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK