Hai cercato la traduzione di re tread da Inglese a Polacco

tread
bieżnik

tyre tread
bieżnik opony

tread pattern
bieżnik

tread-wear indicators
wskaźniki zużycia bieżnika

tread pattern grooves
rowki rzeźby bieżnika.

nominal tread diameter.
nominalna średnica okręgu tocznego;

circumferential rib tread pattern
rzeźba bieżnika z żebrowaniem okrężnym

insufficient coverage of tread.
niewystarczająca osłona całej szerokości opony.

a tread depth ≥ 11 mm
głębokość bieżnika ≥ 11 mm;

and we should tread softly.
powinniśmy stąpać ostrożnie.

forestry machines — special tread.
maszyny używane w leśnictwie – bieżnik specjalny;

list of tread-pattern designations:
wykaz oznaczeń rzeźby bieżnika:

tyre tread wear indicator becomes exposed.
widoczny wskaźnik zużycia bieżnika.

friction element for wheel tread brakes
element cierny hamulców działający na powierzchnię toczną koła

geometrical characteristics: nominal tread diameter,
charakterystykę geometryczną: nominalna średnica okręgu tocznego.

tractor — drive wheel — standard tread
ciągnik – koło napędzane – bieżnik standardowy;

having a special tread (‘r-2’),
z bieżnikiem specjalnym („r-2”),

agricultural implement tyres: multi-rib tread
opony do maszyn rolniczych i osprzętu rolniczego: bieżnik z wielokrotnym żebrowaniem

‘ls-3’ identifies special tread tyres.
„ls-3” oznacza opony z bieżnikiem specjalnym;

agricultural tractor drive wheel tyres: regular tread
opony na koło napędzane ciągnika rolniczego: bieżnik zwykły