Hai cercato la traduzione di retreats da Inglese a Polacco

different types of retreats
różne rodzaje odosobnień

and the night when it retreats
i na noc, kiedy się cofa!

and the night as it retreats.
i na noc, kiedy się cofa!

these were days of retreats that go on.
to były rekolekcje, które wciąż trwają.

the false self, like a wave, retreats and goes back.
fałszywa jaźń, podobnie jak fala, cofa się i wraca.

we go on retreats, to youth conferences and concerts.
nie ma wielkiego problemu, ponieważ załatwisz to i idziesz dalej.

he was preaching retreats for her sisters all over the world.
głosił rekolekcje dla wszystkich sióstr na całym świecie.

21 series of retreats were conducted for various organised groups.
przeprowadzono 21 serii rekolekcji dla różnych grup zorganizowanych.

the retreats are an open forum of discussion, dialogue and brainstorming.
spotkania te stanowią otwarte forum dla dyskusji, dialogu i burzy mózgów.

for how can we assure growth and jobs if europe retreats into protectionism?
w jaki sposób możemy obecnie zapewnić wzrost i miejsca pracy, jeśli europa będzie uciekać się do protekcjonizmu?

among the participants of our retreats were many people engaged in christian – jewish dialogue.
wśród uczestników rekolekcji było wielu ludzi zaangażowanych w dialog chrześcijańsko-żydowski.

the retreat runs from 12/9/2009 05:45 until 13/9/2009 16:00
odosobnienie odbywa się od 12/9/2009 05:45 do 13/9/2009 16:00