Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sgpt
aminotransferaza alaninowa
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sgot and sgpt
zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
abnormal hepatic function, increased sgot and sgpt
zaburzenia czynności wątroby, zwiększenie aktywności alat i aspat
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sgot increased, sgpt increased, blood urea nitrogen increased
badania częste: zwiększenie stężenia kreatyniny w surowicy niezbyt częste: zwiększenie aktywności aspat, alat, stężenia całkowitego azotu mocznikowego
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
investigations uncommon: increased sgot and sgpt, increased creatinine, bun increased
badania niezbyt czesto: zwiekszenie aktywnosci aspat i alat, stezenia kreatyniny i bun
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sgot/ ast, increased sgpt/ alt, liver function tests abnormal
zwiększenie stężenia glukozy, zwiększenie aktywności amylazy, zwiększenie aktywności aminotransferazy asparaginianowej (aspat) i zwiększenie aktywności aminotransferazy alaninowej (alat), nieprawidłowe wyniki prób czynnościowych wątroby
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
blood cpk increased, blood ldh increased, sgot increased, sgpt increased, bun increased.
zwiększenie aktywności kinazy kreatynowej we krwi, zwiększenie aktywności dehydrogenazy mleczanowej (ldh), aminotransferazy asparaginianowej (got) i amino-transferazy alaninowej (gpt), zwiększenie stężenia całkowitego azotu mocznikowego (bun)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alanine aminotransferase increased (sgpt> 5 times baseline) * °
pojedynczy epizod sugerujący stwardnienie rozsiane (badanie benefit)#
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
alanine aminotransferase increased (sgpt > 5 times baseline) × Λ * °
zaburzenia wątroby i dróg żółciowych zwiększenie aktywności aminotransferazy alaninowej (alat > 5 - krotna wartość wyjściowa) × Λ * °
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
that there is a risk of severe liver injury and so regular measurement of alt (sgpt) levels to monitor liver function is important.
o ryzyku poważnego uszkodzenia wątroby i konieczności kontrolowania aktywności alat (sgpt).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if alt (sgpt ) elevations of more than 2-fold the upper limit of normal persist or if alt elevations of more than 3-fold the upper limit of normal are present, leflunomide must be discontinued and wash-out procedures initiated.
jeżeli aktywność alat (sgpt) utrzymuje się na poziomie 2 razy wyższym od górnej granicy normy lub jest więcej niż 3 razy większa od górnej granicy normy należy przerwać podawanie leflunomidu i rozpocząć procedurę wymywania.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: