Hai cercato la traduzione di solid line da Inglese a Polacco

solid
stałe

solid:
jednolity:

solid black line
czarna linia ciągła

now let us look at the solid vertical line.
teraz zwróćmy uwagę na nieprzerwaną linię pionową.

draw the graphs with dots, lines or solid
rysuj wykres w kropki, linie i ciągłe

the thick solid line indicates the position of the time-weighted mean.
gruba linia pokazuje położenie czasowo ważonej średniej.

a solid line indicates that selection procedures are determined at national or regional level.
struktura obejmująca studia licencjackie/inżynierskie i magisterskie została również wprowadzona na erewańskim uniwersytecie państwowym w 1995 r., a następnie w akademii rolniczej w 1996 r.

these are positioned in shaded text boxes, also with single solid-line borders.
znajdują się one w zacienionych polach tekstowych również otoczonych pojedynczą linią ciągłą.

the lines constituting this mark may either be solid or dotted.
linie tworzące ten znak mogą być ciągłe lub przerywane.

these are positioned in text boxes with single solid-line borders following the general description sections.
wymogi te znajdują się w polach tekstowych obramowanych pojedynczą linią ciągłą, które umieszczono pod sekcjami z ogólnym opisem.

the solid line and the dotted line are shown together wherever both national/regional and institutional levels are involved.
przewiduje się, że wszystkie uczelnie (państwowe i prywatne) wprowadzą w pełni tę strukturę do roku 2010.

at or above the solid line according to figure 2 in accordance with the parameters specified by each relevant tso within the ranges according to table 3:
znajdowała się na linii ciągłej lub powyżej linii ciągłej na rysunku 2, zgodnie z parametrami określonymi przez każdego właściwego osp w zakresach zgodnych z tabelą 3:

where additional requirements for creating oefsrs are specified, these are positioned in text boxes with double solid-line borders at the end of each respective section.
jeśli określono dodatkowe wymogi w zakresie tworzenia zasad sektorowych dotyczących śladu środowiskowego organizacji, takie informacje przedstawiono w polach tekstowych obramowanych podwójną linią ciągłą, które umieszczono pod koniec każdej z odpowiednich sekcji.

solids
paliwa stałe