Hai cercato la traduzione di streptococci da Inglese a Polacco

streptococci
paciorkowce

streptococci sp.
streptococcus

viridans streptococci
streptococcus viridans

viridans group streptococci
paciorkowce grupy viridans

faecal streptococci /100 ml
paciorkowce fekalne /100 ml

group b beta-hemolytic streptococci
streptococcus agalactiae

absence of faecal streptococci in 250 ml;
brak paciorkowców kałowych w 250 ml;

beta haemolytic streptococci of groups a,b,c,g
paciorkowce beta-hemolizujące grupy a, b, c, g

urogenital infections associated with beta-hemolytic streptococci;
zakażenia układu moczowo- płciowego związane z paciorkowcami beta- hemolizującymi;

have a minimum thermophilic streptococci content of 108 cfu (*)/ml,
posiadać minimalną zawartość bakterii streptococcustermophilus 108 cfu */ml,

streptococci, as an alternative when beta lactam antibiotics are not appropriate ro
zapalenie migdałków/ zapalenie gardła wywołane przez beta streptococci z grupy a, jako alternatywa, gdy antybiotyki beta- laktamowe nie są odpowiednie aż

streptococci, as an alternative when beta lactam antibiotics are not appropriate. ct
przez beta streptococci z grupy a, jako alternatywa, gdy antybiotyki beta- laktamowe nie są odpowiednie. go

tedizolid is bacteriostatic against enterococci, staphylococci, and streptococci in vitro.
tedyzolid działa bakteriostatycznie na enterokoki, gronkowce i paciorkowce w warunkach in vitro.

escherichia coli and other coliforms and faecal streptococci in any 250 ml sample examined;
escherichia coli i innych bakterii grupy coli oraz paciorkowców kałowych w 250 mililitrach badanej próbki,

escherichia coli and other coliforms and faecal streptococci in any 250 ml sample examined;
escherichia coli i innych bakterii grupy coli oraz paciorkowców kałowych w 250 ml badanej próbki;

(b) escherichia coli and other coliforms and faecal streptococci in any 250 ml sample examined;
b) escherichia coli i innych bakterii grupy coli oraz paciorkowców kałowych w 250 ml badanej próbki;

however, in contrast to clarithromycin, no resistant strains of alpha streptococci emerged in saliva on treatment with telithromycin.
jednak w przeciwieństwie do klarytromycyny, po leczeniu telitromycyną nie wykryto opornych szczepów paciorkowców α- hemolizujących w ślinie.

the purpose of the bacteriological test is to identify all pathogenic micro-organisms and it must not be restricted to detecting specific pathogenic streptococci or staphylococci.
celem badania bakteriologicznego jest zidentyfikowanie wszystkich mikroorganizmów chorobotwórczych. nie może być ono ograniczone jedynie do wykrycia określonych szczepów chorobotwórczych paciorkowców i gronkowców.

- urogenital infections caused by bèta-haemolytic streptococci; - wounds and abscesses by streptococcus spp., staphylococcus aureus.
- zakażenia przewodu pokarmowego wywołane przez e. coli; - zakażenia układu moczowo- płciowego wywołane przez paciorkowce beta- hemolizujące; - zakażenia ran i ropnie wywołane przez streptococcus spp., staphylococcus aureus;

coli; urogenital infections associated with beta-hemolytic streptococci; wound infections and abscesses associated with streptococcus spp. and staphylococcus aureus.
pokarmowego związane z e. coli; zakażenia układu moczowo - płciowego związane z paciorkowcami beta- hemolizującymi; zakażenia ran i ropnie związane ze streptococcus spp. i staphylococcus aureus.