Hai cercato la traduzione di switch to deep cleaning mode and ... da Inglese a Polacco

specify whether the greeter of local displays should start up in host chooser (remote) or login (local) mode and whether it is allowed to switch to the other mode.
określenie czy programy logowania na ekranach lokalnych powinny uruchamiać program wyboru komputera (zdalnie), czy też program logowania (lokalnie) i czy mogą przełączać się między tymi dwoma trybami.

switch to a vi-like, modal editing mode. this mode supports the most used commands and motions from vim's normal and visual mode and has an optional vi mode statusbar. this status bar shows commands while they are being entered, output from commands and the current mode. the behavior of this mode can be configured in the vi input mode section of the editing page in & kappname; 's settings dialog.
przełącza do modalnego trybu edycji vi. tryb ten obsługuje większość poleceń z normalnego i wizualnego trybu vim- a i posiada opcjonalny pasek stanu trybu vi. pasek ten wyświetla polecenia podczas ich wpisywania, na podstawie poleceń i bieżącego trybu. zachowanie edytora w tym trybie można skonfigurować w sekcji tryb wprowadzania vi strony edycja okna ustawień & kappname;.